铜瓶乌几伴栖迟，无复风流似旧时。
病忆老亲空啮指，贫逢儿辈亦低眉。
世涂何异两蜗角，士价今轻五羖皮。
满眼云山不归去，问谁缚汝竟无辞。
岁末不喜乐，铜瓶和乌几伴我度过寒冬。
已无昔日风流潇洒的风采，病中思念父母只能空咬手指。
贫贱时也不得不低头，儿女们都在，我也低眉颔首。
世事如蜗角之争，士人的价值现在却比五张羊皮还要轻。
眼前的云山美景，却不能归去，向谁求助，竟无辞可答。
译文：
岁月流逝，我不再像以往那样快乐。
铜瓶和乌几陪伴着我渡过寒冷的冬日。
已经无法再像以前一样风华绝代了。
生病时想念我的亲人们只会无助地咬指甲。
穷困时候也会低下自己的头颅。
世间的纷争如同两蜗牛争夺触角，士人的身价如今连五张羊皮都不如。
眼前美丽的景色，却不能回去欣赏，问谁能帮我解脱这个束缚我的人，却没有答案。
赏析：
这是一首描写作者晚年生活的诗作。诗人通过描绘自己的日常生活、感受以及内心世界，表达了对人生无常、世态炎凉的感慨。
诗人描述了自己与铜瓶和乌几相伴的生活状态。这里的“岁莫不乐”意味着诗人在岁末之时感到不快乐。这可能是由于生活贫困、疾病等原因导致的。诗人通过对这些日常事物的描述，反映了自己在逆境中的生活状况。
诗人回忆了过去的风流潇洒，表达了一种对过去的怀念。然而，现在的他已无法再拥有那种风采，只能在病中思念家人、无奈地咬指甲。这反映了诗人对现实生活的无奈和无力感。
诗人表达了自己对贫贱之人的同情和理解。他看到儿女们都在，自己也不得不低头，这种社会现象让他感到悲哀。这表明诗人对社会不平等有着深刻的认识。
诗人感叹世事的纷扰和人生的无常。他比喻世间的纷争为两蜗牛争夺触角，而士人的身价则变得如此低微，以至于五张羊皮都不如。这反映了诗人对现实社会的不满和愤慨。
这首诗通过描绘诗人晚年的生活状态和内心世界，表达了对人生无常、世态炎凉的感慨以及对社会不平等的深刻思考。诗人用简练的语言，生动地描绘了自己的情感和思考，让读者感受到了他对人生的独特见解和感悟。