苏子文章旧起予，英英寒玉琢冰壶。
十年不见空青眼，一日相逢各白须。
可是封侯须望尉，只今著论又潜夫。
青灯寂寞秋堂夜，叹息寒衾梦亦无。
【注释】
（1）起予：使我感动；启发我。
（2）英英：雄壮的样子。寒玉琢冰壶：比喻人的才华和品格如冰清玉洁，晶莹剔透。
（3）十年不见空青眼：意指苏庭藻已过世十年。青眼，古代传说中的良马名，这里比喻朋友。
（4）一日相逢各白须：意指作者在偶然相逢时，见到苏庭藻都长出了白头发。
（5）封侯须望尉：意思是说想要被封为侯爵，就必须当上县尉。
（6）著论又潜夫：意指作者在《潜夫论》一书中，表达了自己对当时政治的看法。
（7）青灯寂寞秋堂夜：意指在寂静的秋夜里，只有一盏明亮的青灯相伴。
【赏析】
这两首诗是作者与友人苏庭藻的唱酬之作。第一首写诗人与苏庭藻的交情深厚，而苏庭藻却已去世十年；第二首则写诗人与苏庭藻偶然相逢，两人都年事已高，感慨时光易逝，友情难聚。全诗语言质朴，感情真挚，表达了诗人对友人的怀念之情和对人生无常的感慨。
寄苏庭藻二首
苏子文章旧起予，英英寒玉琢冰壶。
十年不见空青眼，一日相逢各白须。
可是封侯须望尉，只今著论又潜夫。
青灯寂寞秋堂夜，叹息寒衾梦亦无。
【译文】
苏庭藻的文章一直激励着我，他的才华和品格犹如寒玉般晶莹剔透。
十年未见，只见到他那苍老的面孔；一天相见，我们都已满头白发。
但是想要获得封侯之位，必须要当好一个县尉；现在只能在《潜夫论》中发表自己的见解了。
在这寂静的秋夜里，只有一盏明灯陪伴着你；叹息中感到寒冷的被子也无法抵御寒冷的侵袭。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。