老去尘冠耻再弹,只将尊酒对青山。
已忘穴蚁三生梦,长伴江鸥一味闲。
止许傍城开竹径,会容扶策叩柴关。
平生月旦乡评在,着我诸晁伯仲间。

诗句解析与译文:

  1. 老去尘冠耻再弹——表示自己年岁已高,不再弹奏乐器了,因为觉得已经没有资格(尘冠)来弹。
  • 尘冠:指旧时文人戴的纱帽,象征着身份或地位,这里用来比喻自己的社会地位和才华已不再被需要。
  • 老去:年纪大了,岁月留痕。
  • 耻再弹:不愿意再弹琴弹奏了。
  1. 只将尊酒对青山——意思是把酒对着青山一饮而尽。
  • 尊酒:古代的一种饮酒器具,形容酒量很大。
  • 青山:指远处的山峦,常用来比喻风景优美的地方。
  • 对:面对、凝视。
  1. 已忘穴蚁三生梦——意在忘却前世蚂蚁的三次梦境。
  • 穴蚁:指蚂蚁,这里借指蚂蚁般的琐事或烦恼。
  • 三生梦:佛教术语,指前世的三世轮回中所做的梦。
  • 已忘:忘记了。
  1. 长伴江鸥一味闲——长久陪伴着江上的鸥鸟,过着悠闲的生活。
  • 江鸥:生活在江河边的鸥鸟,这里用来象征自由和悠闲的生活。
  • 一味:完全、彻底。
  • 闲:闲适,轻松自在。
  1. 止许傍城开竹径——只能从旁边城市旁开辟一条竹林小路。
  • 止许:只能,仅能。
  • 傍城:靠近城墙。
  • 开竹径:开辟出一条供人行走的竹林小道。
  1. 会容扶策叩柴关——有机会时我会手持拐杖敲门求见。
  • 会容:有机会的时候,会有机会。
  • 扶策:手执拐杖,用以支撑身体。
  • 叩柴关:敲开柴门,这里比喻寻求机会接近某人。
  1. 平生月旦乡评在,着我诸晁伯仲间——我的生平品德和评价都在心中,我的朋友们(晁伯仲们)也会给予评价。
  • 月旦:指评论人的品行优劣。
  • 乡评:乡里的评价或口碑。
  • 着我诸晁伯仲间:意味着我的品行和评价会在我的朋友(晁伯仲)之间流传。

赏析:
本诗通过诗人对过去生活的回顾,表达了对自然美景的热爱,同时也反映了他淡泊名利、追求自由生活的情怀。诗中描绘了一幅宁静的自然画卷,通过对山水和朋友的描述,展现了诗人内心的平和与超脱。整首诗语言简洁明快,意境深远,体现了作者深厚的艺术修养和高尚的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。