知君投老竟谁逢，摩度罗城宿契同。
妙语幸陪三日款，病怀顿失十年穷。
向时尺鴳嗟渠辈，今日冥鸿信此翁。
莫惜平生太玄草，君山元自识扬雄。
诗句释义
- “知君投老竟谁逢”：了解您在晚年时，到底有谁能相遇呢？
- “摩度罗城宿契同”：曾经在磨度罗城一起度过夜晚，有着深厚的友情。
- “妙语幸陪三日款”：有幸听到您三天的美妙话语。
- “病怀顿失十年穷”：因为疾病的缘故，一下子感到十年来的痛苦。
- “向时尺鴳嗟渠辈”：过去的时候，尺鴳（比喻地位低微的人）们嘲笑你们这群人。
- “今日冥鸿信此翁”：现在你相信那些飞向远方的冥鸿（象征高飞远走的人）们，他们确实像你一样有远大的志向。
- “莫惜平生太玄草”：不要吝惜那一生的玄奥草木，因为它们都是用来修行的。
- “君山元自识扬雄”：你本来就知道扬雄（古代著名的学者、文学家），他的文章和思想对你产生了影响。
译文
了解您在晚年时，到底有谁能相遇呢，
曾经在磨度罗城一起度过夜晚，有着深厚的友情，
有幸听到您三天的美妙话语，
因疾病而痛苦万分，感觉仿佛失去了十年的时光。
过去的尺鴳（比喻地位低微的人）们曾嘲笑我们，
如今你相信那些飞向远方的冥鸿，他们真的如你一样具有远大的志向。
不要吝惜那一生的玄奥草木，它们都是用来修行的。
你本来就知道扬雄，他的文章和思想对你产生了深远的影响。
赏析
这首诗是唐代诗人王维写给另一位诗人的书信，表达了对对方的深厚友谊和对其人生经历的认同与赞赏。诗中通过对昔日与今朝的对比，展现了对方历经磨难后依然保持高洁人格的精神风貌。同时，也表达了对友人的深深祝福和鼓励。整首诗语言简练而意蕴丰富，充满了人文关怀和哲理思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。