水面开新皱,山容散宿颦。
松巢猿已识,花径鹿初驯。
云倦随归鸟,风清似故人。
逢迎真不暇,谁作近前嗔。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌语言的能力。此类题目解答时一般遵循三个步骤:第一步,明确题干的要求,比如本题的题干要求“赏析”,这是对考生综合分析鉴赏能力的综合考察;第二步,指出鉴赏的角度,比如本题的“语言”,这是从艺术特色角度鉴赏,主要看遣词造句、修辞手法和篇章结构等;第三步,结合诗句具体内容展开赏析。
这首诗前两句写景,后两句抒情,全诗自然流畅,意境优美。第一句“水面开新皱”,写出了水波因风起而泛起涟漪。第二句“山容散宿颦”,是说山形如人蹙眉,因风吹雨打而显得愁苦的样子。第三四句是写鸟归巢,鹿驯养。第五六句写云倦归鸟,风清似故人。最后两句是抒情。
【答案】
译文:水面上漾起新的波纹,山峦中显露出往日的容颜。松林里的猿猴已经熟悉这地方了,花径上的鹿儿也习惯了这里。
松树上栖息着鸟儿,风很清闲像久别的老朋友一样。
谁去殷勤地迎候它呢?我实在没有闲暇逗弄它。
赏析:诗人在描写景物的同时,也抒发了自己的情感。首联以动衬静,用“新皱”“散颦”来形容风来时湖面上波澜起伏的情景,表现出作者对大自然的喜爱之情。颔联运用拟人手法,把静止的山形容成有感情的人,写出了风来时山峦中的景色,表现了作者内心的感受。颈联写云倦归鸟,风清似故人,表现了作者的闲适之情。尾联写自己与云鸟相处不欢,流露出一种孤独寂寞之感。
此诗以“喜”字为题,但整首诗却不见一个“喜”字,而是通过风、云、雨、雪等自然景物的变化,表达了诗人内心喜悦的情感。