大帝开江左,谋臣守四方。
兴邦有乔木,遗爱尚甘棠。
日月扶声烈,山川诧郁苍。
中原知极目,应慨旧封疆。
【注释】
谒:拜祭。遗爱王祠:指孙权的庙。遗爱,对人好意。甘棠:《诗经》有《小雅·北山篇》:“蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所憩。”后遂以甘棠代称贤臣。极目:远眺。慨:感慨。
【赏析】
第一首是作者在谒见孙权庙时写的。诗中表达了作者对孙吴政权和孙权本人的崇敬之情。
“大帝开江左”二句是说孙权开创了江东(即今江苏长江以南地区)的基业。这里所说的“江左”,原是指长江以左的地区。三国鼎立之时,东吴占据长江下游及其以北地区,故称“江左”。这两句表明,孙权建立的政权是在江东地区开始的。
“谋臣守四方”三句是说孙权手下有许多杰出的谋臣,他们为国尽忠,守卫四方。这几句是说孙权身边有许多贤能的谋臣,他们辅佐他治理国家,保卫江山。
“兴邦有乔木”四句是说孙权是国家的栋梁之材,他的功绩如同高大的树木一样,永远值得人们怀念。这四句表达了作者对孙权的赞扬之情,认为孙权是为国家做出了巨大贡献的英明君主。
“日月扶声烈”二句是说孙权的功绩如日月般辉煌,山川为之惊叹。这两句表达了作者对孙权的敬佩之情,认为他在历史上留下了光辉的业绩,使得山川为之赞叹。
“中原知极目”二句是说在辽阔的中原地区,人们能够看到孙权的英名。这二句表达了作者对孙权的敬仰之情,认为他在广阔的中原地区有着极高的声誉。
第二首是作者在谒见孙权庙时写的。这首诗表达了作者对孙权庙的敬畏之感以及对孙权本人的怀念之情。
“谒遗爱王祠”一句是说作者去拜谒孙权庙。遗爱王祠:指孙权的庙。遗爱:对人好意。甘棠:《诗经》有《小雅·北山篇》:“蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所憩。”后遂以甘棠代称贤臣。这两句表明,作者是来拜谒孙权庙的。
“日月扶声烈”二句是说孙权的功业如日月一般辉煌,山河为之震惊。这两句表达了作者对孙权的敬仰之情,认为他在历史上有着卓越的政绩。
“中原知极目”二句是说在辽阔的中原地区,人们能够看到孙权的丰功伟绩。这二句表达了作者对孙权的敬仰之情,认为他在广阔的中原地区有着极高的声誉。
“应慨旧封疆”一句是说应当为孙权的丰功伟绩感到自豪和感慨。这一句表达了作者对孙权的怀念之情,认为应当为他在历史上的贡献感到骄傲和自豪。