掀天吹浪九夷东，维错分珍意倍浓。
越井戏沙形酷似，秦囊遗算墨犹封。
色欺金嫩三江鲚，实比琼酥十丈松。
珍重故人劳问遗，为言耕陇正勤农。
【注】《酬赵季茂遣饷松实鳗鲚柔鱼》是北宋文学家苏东坡创作的一首七言古诗。此诗首二句描绘了一幅壮阔的海景图，三、四句则描写了越井戏沙与秦囊遗算的奇景；五、六句赞美了松实鳗鲚柔鱼之美；最后两句表达了对友情的珍重之情。
译文：
掀起天浪吹起浪花九夷向东，分送珍贵之物心意倍增。
越井戏沙形状酷似，秦囊遗算墨封犹在。
色泽胜过金色嫩芽的三江鲚鱼，实比琼脂酥软十丈长的松树。
珍贵的礼物我深深感谢你，请你告诉我正在勤耕陇亩。
注释：
- 掀天吹浪九夷东：掀起天浪，波涛汹涌，九夷向东。
- 维错分珍意倍浓：以各种方式赠送珍贵之物，情意更加深厚。
- 越井戏沙形酷似：越井戏沙的形状和秦囊遗算相似。
- 色欺金嫩三江鲚：色泽胜过金色嫩芽的三江鱠鱼。
- 实比琼酥十丈松：松实鳗的肉质比琼脂酥还要柔软。
- 珍重故人劳问遗：珍惜这份礼物，并感谢故人的关心和照顾。
- 为言耕陇正勤农：告诉他，他正在田间辛勤劳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。