凌晨有客来款门，盥栉下榻呼冠巾。
怪生鹊喜绕庭树，迎客不但填河津。
清尊湛湛开北牖，颐指市奴骏奔走。
烹鲜煮饼罗朝盘，苜蓿阑干岂无有。
一杯两杯叱先驱，群羊入梦撞瓮菹。
三杯四杯舌底滑，阖坐牢辞辄投辖。
共言卯饮夕不同，能使终日长冬烘。
一朝便废一日事，除却投床百无技。
老夫笑倒绝冠缨，人生无日无经营。
经营至竟有底成，谨閟此舌君勿评。
直须大噭五六七，不醉不扶毋返室。
高眠一枕醉复醒，莫管今朝更明日。
【注释】
1.孝显：作者字。张孝显，名不详，约宋宁宗嘉定初前后在世。懋忠堂：旧时读书人所置的书房名。
2.因拉陈升可王渊道：因为请了陈升可和王渊道两人来作陪。
3.径醉卧小阁醒则晡矣戏呈诸公：直直地喝到喝醉后，便睡进小阁，等到天快要黑时才出来，于是写诗给各位朋友看（这是一次酒后的玩笑）。
4.凌晨有客来款门：天还没亮就来了客人，叩门而入。
5.盥栉下榻呼冠巾：洗头发、洗脸、换上衣服，然后坐下吃饭。冠巾指帽子、头巾之类的东西。
6.怪生鹊喜绕庭树，迎客不但填河津：奇怪，喜鹊绕着庭树飞来，迎接客人，这景象不寻常。填河津，《庄子·外物》：“子独不见狸狌乎？卑身而伏，以候敖者，东西跳梁，不避高下；欲与虎会，无何猒（同“忤”）其势者陵突也，至使蠚（同“蝼”）蚁迁于穴，流水处必为蛤。”
7.清尊湛湛开北牖：清澈的酒樽盛满酒水，打开北边的窗户。
8.颐指市奴骏奔走：用手势示意侍从，他立刻跑去拿来肉饼和葱韭等食物。颐指，这里用作动词，意思是用手势指挥侍从。
9.烹鲜煮饼罗朝盘：烧肉、炒鸡蛋放在盘子里。朝盘即早餐时用的托盘。
10.苜蓿阑干岂无有：苜蓿菜的架子上难道就没有吗？阑干指架子。
11.一杯两杯叱先驱，群羊入梦撞瓮菹（zū，切碎）: 一杯酒、两杯酒后便大声吆喝让侍者快去端肉饼进来，好像一群羊进入了梦乡撞翻了瓮里的腌菜。
12.三杯四杯舌底滑，阖座牢辞辄投辖（zhá，锁）: 喝了三四杯酒之后舌头变得又滑又软，大家都说已经喝醉了，纷纷起身准备回去休息了。阖座，全座。
13.共言卯饮夕不同，能使终日长冬烘: 大家相互开玩笑说，早晨饮酒傍晚饮酒是不同的，但是能让人整天都像冬天一样感到暖和。
14.一朝便废一日事，除却投床百无技: 突然之间便把一天的事全部放下了，除了睡觉什么也不会做了。除却，除去。投床，睡在床上。
15.老夫笑倒绝冠缨，人生无日无经营: 我笑着大笑到将头上的冠冕都笑掉了，人生没有一天不是在经营的。经营就是做事的意思。
16.经营至竟有底成，谨閟此舌君勿评: 经过一番经营最后终于做成了某件事，谨慎地保存我的舌头不要评论这件事的成败得失。
17.直须大噭五六七，不醉不扶毋返室: 一定要痛痛快快地喝上五六七瓶酒，不醉不罢休，喝完酒也不要扶着回家。
18.高眠一枕醉复醒，莫管今朝更明日: 高枕安睡，一觉睡到天明。明天的事情明天再说吧。