楼头残月映储胥，人在西窗酒醒馀。
梦里都忘阆风路，吟边如到玉霄居。
邻墙共作无何饮，别墅期看未见书。
只恐弓旌便招去，汉家答诏待相如。
诗句原文：
楼头残月映储胥，人在西窗酒醒馀。梦里都忘阆风路，吟边如到玉霄居。邻墙共作无何饮，别墅期看未见书。只恐弓旌便招去，汉家答诏待相如。
接下来是对这首诗的详细分析：
- 诗词原文解读：
- 楼头残月映储胥：描绘了一幅夜晚景象，残月挂在楼头，月光洒落在储胥（一种古代官署建筑）之上，营造出一种宁静而神秘的氛围。
- 人在西窗酒醒馀：诗人在西窗前醒来，可能因为饮酒过量，感到疲惫不堪。这里的“酒醒馀”表达了诗人因饮酒后感到清醒却仍余醉的复杂情感。
- 梦里都忘阆风路：诗人通过梦境，仿佛忘记了现实的道路，这反映了他内心的迷茫和对现实的疏离感。
- 吟边如到玉霄居：诗人在吟咏之时，似乎能感受到自己已经升到了天上，成为了一位高士。这里的“玉霄居”象征着诗人追求的理想境界或精神家园。
- 邻墙共作无何饮：与邻居共同饮酒，没有太多目的性，只是随意而为。这种无拘无束的生活状态反映出诗人对于自由生活的向往。
- 别墅期看未见书：期待在自己别墅中看到书籍，但最终未能如愿，体现了诗人对知识的渴望和对学问的追求。
- 只恐弓旌便招去：担心一旦获得朝廷的官职，就会被朝廷召去，这与诗人的隐居生活形成了鲜明对比。
- 汉家答诏待相如：借用汉朝司马相如的例子，表明诗人希望自己能够像司马相如那样，得到朝廷的认可和重用，实现自己的人生价值。
- 译文及注释：
- 将上述诗句翻译成现代汉语，可以得到以下译文：
【楼头残月映储胥，人在西窗酒醒馀】：楼头的残月映照着储胥之地，我在西窗前醒来，还留有酒意未消。
【梦里都忘阆风路，吟边如到玉霄居】：在梦中我竟然忘记了现实的道路，在吟咏之间仿佛已经达到了天上的仙境。
【邻墙共作无何饮，别墅期看未见书】：与邻居一起随意饮酒，期盼在自己的别墅中能看到更多书籍。
【只恐弓旌便招去，汉家答诏待相如】：只担心一旦得到朝廷的官职就会被召去做官，就像汉代的司马相如一样。
- 赏析：
- 此诗是一首表达诗人对隐逸生活的向往与留恋之情的诗作。诗中通过对楼头残月、西窗酒醒等自然景物的描写，营造了一种宁静而神秘的氛围，同时也反映了诗人内心的复杂情感。诗人通过梦境和吟咏之间的转换，展现了他对现实与理想的矛盾心理以及对知识的追求。同时，此诗也展示了诗人对官场生活的警惕和对自由的向往。
林表民的《次韵刘允叔丈主簿读予所编天台集见赠之作》是一首充满诗意的作品，通过对自然景观的描写与内心感受的抒发，传达了诗人对隐逸生活的热爱和对官场生活的警觉。通过对诗句的详细解析和译文的展示，我们可以更深入地理解这首诗的内涵及其在宋代文学中的地位和影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。