薰风短棹水粼粼，老鹤疏林寂不闻。
内史祠荒残碣雨，黄门书冷半堆云。
猎场斜日分桑坞，驰道秋深走鹿群。
寥落一觞谁吊古，渔乡烟景客平分。

这首诗的作者是唐代诗人李嘉祐。下面是这首诗的逐句释义和赏析：

一、诗句解读与注释：

1. 云间怀古

  • “云间”通常指的是在云端之上，这里可能指代一个高处或高远之地。
  • “怀古”意味着怀念过去，对古代的景致、人事等有所感慨。

2. 薰风短棹水粼粼

  • “薰风”通常指暖风或者和风，可能是天气转暖时的风。
  • “短棹”指的是小船，可能是乘着小船在水面上行进。
  • “水粼粼”形容水面波光粼粼，闪烁着光芒。

3. 老鹤疏林寂不闻

  • “老鹤”可能是指一种长寿的象征，或者只是简单地指鹤。
  • “疏林”指的是稀疏的树林，可能是因为季节的原因，树木变得疏落。
  • “寂不闻”表示非常安静，没有声音。

4. 内史祠荒残碣雨

  • “内史祠”是一种古代的建筑或场所，可能是祭祀或办公的地方。
  • “荒残碣”指的是破旧或残缺不全的石碑。
  • “雨”指的是雨水，可能是由于天气的变化而带来的。

5. 黄门书冷半堆云

  • “黄门”可能是指宫廷中的某个机构或部门。
  • “书冷”可能意味着书籍被冷落或无人问津。
  • “半堆云”指的是堆积如云的书籍，数量之多。

6. 猎场斜日分桑坞

  • “猎场”可能是用于狩猎的场地。
  • “斜日”可能是指太阳倾斜的角度，或者是夕阳的景象。
  • “分桑坞”中的“桑”指的是桑树，“坞”是小山丘或土丘。

7. 驰道秋深走鹿群

  • “驰道”是指皇帝行走的道路，可能是皇家的专用道路。
  • “秋深”指的是秋季，可能是秋天的景象。
  • “走鹿群”中的“鹿”指的是鹿，“群”表示多只或一群。

8. 寥落一觞谁吊古

  • “寥落”可能是指萧条、寂寞的感觉。
  • “一觞”指的是一杯酒。
  • “谁吊古”可能是指没有人去怀念过去的事情。

9. 渔乡烟景客平分

  • “渔乡”可能是指靠渔业为生的乡村地区。
  • “烟景”指的是烟雾缭绕的景象。
  • “客平分”中的“平分”可能意味着平等地分享，或者是说客人在这里也能感受到这种景色。

二、译文：

在高高的云端之上，我怀念着古代的人们和事。微风拂过，水面上泛起了涟漪，一只白鹭静静地栖息在稀疏的树林里，听不到任何声音。内史祠的废墟上，残破的石碑被雨水冲刷着，显得有些凄清。黄门的书房里，堆积如山的书籍散发着寒冷的气息，无人问津。狩猎场上，夕阳斜照，一片桑树丛中传来了鹿群的声音。秋天的深处，一条道路上，我独自一人漫步，感受着秋天的气息。空旷的酒席旁，没有人来悼念过去的往事，只有我和这片渔乡，共同欣赏着这宁静而又美丽的景色。

三、赏析：

这是一首充满怀旧情感的诗作，通过对自然景观的描绘，表达了作者对历史和现实的感慨。诗中运用了多种比喻和象征手法，如“云间”、“老鹤”、“内史祠”等，通过这些词汇构建出一个宁静而又深远的场景。整首诗语言简练，意境深远，既展现了诗人对历史的沉思，也表达了他对自然之美的热爱和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。