林岭蔼春晖,程程入翠微。
泉声落坐石,花气上行衣。
诗正情怀澹,禅高论语稀。
萧闲水西寺,驻锡莫忘归。
诗句释义
1 林岭蔼春晖:“林岭”指的是山林和山岭,“蔼春晖”形容春天的阳光温暖而充满生机。这一句描绘了一幅春天的山林景色,阳光明媚,生机勃勃。
程程入翠微:“程程”可能是指曲折、蜿蜒的意思,“翠微”是形容青翠的山色,云雾缭绕的地方。此句表达的是山间的道路曲折而美丽,如同进入了一个充满绿色和清新气息的世界。
泉声落坐石:泉水的声音从石头上落下,听起来很有韵律,给人一种宁静的感觉。这句诗通过听觉描绘出泉水潺潺流淌的声音,让人感受到大自然的和谐与平静。
花气上行衣:花香随着空气上升,似乎可以闻到花香的味道。这句诗通过嗅觉描述花香四溢的环境,让人仿佛置身于一个充满花香的世界中。
诗正情怀澹:“诗正”指诗歌的内容或主题,“澹”是淡泊、平静的意思。这一句表达了诗人内心的平和与淡泊,可能是对诗歌内容的赞美,也可能是诗人自己内心的写照。
禅高论语稀:禅宗的教义深邃且难以理解,所以用“语稀”来形容其深奥难懂。这句诗可能在赞扬禅宗教义的高深莫测,或者是在表达自己对禅宗的理解之不易。
萧闲水西寺:萧闲意为安静闲适,水西寺是一座位于山水之间的寺庙。这一句可能是描述寺庙周围环境的美丽宁静,或者是诗人对寺庙环境的赞赏。
驻锡莫忘归:驻锡意味着在某地居住修行,“莫忘归”表示不要忘记回到自己的家,即不要沉迷于修行而忘记了回家的重要性。这句诗可能是提醒人们修行的同时也要注重家庭和生活,保持平衡。
译文
春天的阳光照耀着山林,山路蜿蜒通向山巅。
泉水潺潺流淌在石头上,花香随风飘荡在空中。
诗歌表达的情怀如此淡泊,禅宗教义如此深邃难解。
在水西寺中修行时请务必记得回家。赏析
这首诗通过对自然景观的描绘和对禅宗教义的颂扬,展现了诗人对于自然和修行的独特见解。诗人以细腻的笔触描绘出一幅幅美丽的画面,让人仿佛置身于诗意盎然的环境中。同时,诗人通过对诗歌和禅宗教义的赞美,表现出了对知识和智慧的敬畏之情。最后,诗人以提醒修行者不要忘记回家的方式结束全文,既表达了对家的思念,也体现了诗人的人生哲学。