远宦风波隔，归期岁月频。
天形孤鸟晚，烟色大江春。
驿路向山郭，船樯留估人。
高台望不极，空使鬓华新。

诗句解释

远宦风波隔，归期岁月频。

  • 远宦：指远离家乡或职位的地方。
  • 风波隔：形容仕途中遇到的困难和挑战。
  • 归期岁月频：指期待回家的时间越来越近。

天形孤鸟晚，烟色大江春。

  • 天形：天空的形状或者特征。
  • 孤鸟晚：描绘傍晚时分天空中孤独的鸟儿。
  • 烟色大江春：春天时，长江两岸的烟雾缭绕，景色如画。

驿路向山郭，船樯留估人。

  • 驿路：古代传递信息的道路。
  • 山郭：山城，指靠近山区的城市。
  • 船樯：船上的帆杆。
  • 估人：估计的人，可能是指船上的水手。

高台望不极，空使鬓华新。

  • 高台：高处的平台，此处可能指的是一个可以远眺的地方。
  • 望不极：无法看到尽头，表示视野开阔但无法完全看清。
  • 鬓华新：形容头发因长时间离家而变白，这里比喻对家人的思念之情。

译文

寄给临川司理赵时校书
远离家乡的仕途充满波折，盼望归家的日子日益频繁。
黄昏时分天空孤寂的鸟儿归巢，春日里烟雨蒙蒙的大江美景如画。
驿站通向山城，船只上留有估人的身影。
站在高地眺望远方，只能看到边际，白白地消磨着时光。

赏析

这首诗表达了作者在异地为官时的思乡之情，以及对未来归家的期盼。诗中以自然景物为喻，描绘了离别时的孤独、等待时的漫长、以及归途的遥远，展现了作者内心复杂的情感。同时，通过对自然景物的细腻描绘，也传达了对家国、亲情的深深眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。