滤罗闲佩氎巾轻，秋籁随身指去程。
辇下大僚多好事，退朝谁著道衣迎。

诗句释义与赏析：

1. 第一句：“滤罗闲佩氎巾轻”

  • 关键词解释：
  • 滤罗：古时指一种过滤酒或水的器具。
  • 氎巾：即丝巾，这里可能是指佩戴的头巾，用以保护颈部免受微风和尘埃的侵扰。
  • 轻：形容词，表示轻松、不重的样子。
  • 诗句译文与分析：
    诗人身着轻盈的氎巾，手中佩戴着过滤酒水的小器具，行走在秋风中，显得从容不迫。这描绘了一个悠然自得的出行场景。

2. 第二句：“秋籁随身指去程”

  • 关键词解释：
  • 秋籁：秋天的声音，如鸟鸣、树叶沙沙声等自然的声响。
  • 去程：旅途中的道路或旅程本身。
  • 诗句译文与分析：
    秋天的声音伴随着诗人的旅途，似乎预示着即将到来的旅程将充满美好和期待。

3. 第三句：“辇下大僚多好事”

  • 关键词解释：
  • 辇下：皇帝乘坐的地方，常用来代指朝廷或官府。
  • 大僚：高级官员。
  • 好事：通常指好事或好事情。
  • 诗句译文与分析：
    朝廷中的高官们对这位即将离开的官员表现出了极大的兴趣和好意，可能是为了送行或者表达祝福。

4. 第四句：“退朝谁著道衣迎”

  • 关键词解释：
  • 退朝：古代指官员下班后休息的时间。
  • 著：穿戴、佩戴。
  • 道衣：道士所穿的衣服，这里可能指穿着朴素的服装迎接某人。
  • 诗句译文与分析：
    当这位官员退朝后，谁会以朴素的道装出现，热情地接待他呢？这样的细节描写增添了人物之间的情感交流和相互尊重的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。