竹径萦纡去，相逢情若何。
江从木杪见，秋向菊边多。
谩有风涛想，如今岁月过。
唯于交旧里，听取碧云歌。
诗句释义与译文：
- 秋试归访绿烟亭 - 注释：秋天参加考试归来，特地去拜访绿烟亭。绿烟亭可能是作者的家乡或常去的地方。
- 译文：在秋天参加考试后，特意回访绿烟亭。
- 竹径萦纡去，相逢情若何 - 注释：沿着竹林小径前行，与朋友相遇时心中充满情感。
- 译文：沿着竹林小路行走，与朋友相遇时心中满是感情。
- 江从木杪见，秋向菊边多 - 注释：站在木梢上可以看见江水，秋天的景色特别多菊花。
- 译文：站在树木的尖端可以见到江水，秋天的景色中菊花尤其多。
- 谩有风涛想，如今岁月过 - 注释：虽然想象中有大风大浪，但如今已经过去了。
- 译文：虽曾幻想过惊涛骇浪，但如今已不再存在。
- 唯于交旧里，听取碧云歌 - 注释：只有在老朋友相聚的时刻，才能听到关于碧空白云的歌谣。
- 译文：唯有在与旧友相聚之时，才能听到关于碧空白云的歌谣。
赏析：
这首诗表达了诗人对过去时光的回忆以及对友情的珍视。通过描绘自己在秋试后的旅程和与友人重逢的场景，诗人抒发了对过去美好时光的怀念之情。同时，诗中的“绿烟亭”、“木杪”等意象也增添了诗中的意境美，使得整首诗更加生动而富有画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。