倒影扶阑印碧溪,玻璃盘上玉东西。
落红那得愁如海,举白难逃醉似泥。
郎宿高明香雾起,客星华耀烛花低。
波心夜半鱼龙舞,都转天风入鼓鼙。

诗句释义

1 倒影扶阑印碧溪:在水边的围栏上,倒映的波光如同被刻画在水中的碧绿色的溪流,形成一种美丽的倒影。

  1. 玻璃盘上玉东西:像玻璃般透明清澈的水面上,仿佛放置了一块玉石般的东西,显得十分精致和美丽。
  2. 落红那得愁如海:那些飘落的花瓣似乎形成了一片海洋,让人感到无尽的忧愁。
  3. 举白难逃醉似泥:举起酒杯,但酒却像是泥一般沉重,让人难以承受,无法摆脱醉酒的状态。
  4. 郎宿高明香雾起:男子夜晚住宿时,周围弥漫着浓郁的香气,就像烟雾一样升腾。
  5. 客星华耀烛花低:夜晚,星星如同华丽的装饰,照亮了周围的环境,而蜡烛的光芒则显得微弱。
  6. 波心夜半鱼龙舞:深夜时分,波纹之间仿佛有鱼龙在舞动,给人一种神秘莫测的感觉。
  7. 都转天风入鼓鼙:整个夜晚都在转动着天风,仿佛鼓声和战鼓的声音都融入其中,给人以震撼和激昂的感觉。

译文

倒映在栏杆上的水波如碧绿的溪流,水中仿佛放着一块精致的玉器。
那些飘落的花瓣如同海洋般广阔,让人感到无边的忧愁。
举起酒杯似乎无法抵挡酒精的诱惑,使人陷入了醉酒的困扰中。
男子夜晚住宿时,四周充满了香气,就像烟雾般升腾。
夜晚天空中的星星闪烁着华丽的光彩,照亮了周围的环境。
蜡烛的光芒微弱无力,难以驱散周围的黑暗。
深夜时分,波纹间仿佛有鱼龙在舞动,给人带来神秘莫测的感觉。
整个夜晚都在转动着天风,仿佛鼓声和战鼓的声音都融入其中,营造出一种激昂的氛围。

赏析

这首诗以西园为背景,描绘了一个宁静而又充满诗意的画面。诗人通过对景物的精细描绘,表达了他对自然之美的热爱和向往之情。同时,诗中也蕴含着深刻的哲理和人生感悟,让人在欣赏美景的同时,也思考人生的意义和价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。