绿郊凝望久徘徊，落日川原映古台。
江上晚风三弄笛，陇头春信一枝梅。
东西陌外烟光度，紫翠峰前霁色开。
不是罗敷莫回首，城南五马使君来。
【注释】
绿郊：指郊外。越中：今浙江一带，泛指江南地区。五咏：指五首诗，这里借指五首诗歌。
【赏析】
这首诗写诗人在绿野眺望家乡，看到夕阳下的古台与江风相映成趣，听到春信中的梅花之歌，又看到晴空下紫翠山峦的秀丽景色，不禁想起使君来访，而自己却不能回首相见的遗憾之情。全诗构思精巧、意境优美，是一首抒情之作。
【翻译】
我长时间地凝望郊外那片绿野，久久徘徊不忍离去。
落日的余晖映照着古老的高台，江面上晚风轻轻吹拂着三支笛子。
陇头有一枝开得正好的梅花，春天的消息就从那里传来。
东西陌外烟雾缭绕，紫翠山峰前雨过天晴，景色格外迷人。
如果不是罗敷那样的美女，我怎么会回头看她？
城南来了许多骑马的官员，他们都是朝廷里的贵人。
【解析】
此诗以“五咏”为题，实际上写的是作者对家乡的眷念和思念。开头两句，写景抒情。第一句写“凝望久”的原因：“绿郊凝望久徘徊”，写出了他对故乡的无限深情；第二句写“徘徊”的结果：“落日川原映古台”，写出了他对故乡的美丽景致的赞美。
颔联“江上晚风三弄笛，陇头春信一枝梅”是写景抒情。第三句写江上的笛声：“江上晚风三弄笛”，写出了江上笛声的悠扬动听；第四句写春信：“陇头春信一枝梅”，写出了春天的气息和消息。
颈联“东西陌外烟光度，紫翠峰前霁色开”是写景抒情。第五句写烟光：“东西陌外烟光度”，描写出烟光的朦胧美；第六句写雨后山色：“紫翠峰前霁色开”，写出山色的清新美。
尾联“不是罗敷莫回首，城南五马使君来”是议论抒情。最后一句“不是罗敷莫回首”，意思是说：“如果我不是像罗敷那样的美人，我怎么会回头看你呢？”抒发出他对自己不能回头见使君的遗憾之情；“城南五马使君来”一句，写出了使君的到来给作者带来的欣喜之情。整首诗构思精巧、意境优美，是一首抒情之作。