漠漠横塘一水通,霏霏轻蔼夕阳中。
吴娘晚唱穿菱叶,楚客春心托蕙丛。
烟外蒹葭闲倚路,波间舴艋半凌风。
江南景好游人去,二月大堤花艳红。
越中五咏
漠漠横塘一水通,霏霏轻蔼夕阳中。
吴娘晚唱穿菱叶,楚客春心托蕙丛。
烟外蒹葭闲倚路,波间舴艋半凌风。
江南景好游人去,二月大堤花艳红。
注释:
- 漠漠横塘一水通:形容池塘水面宽阔,横贯东西。
- 霏霏轻蔼夕阳中:指微雨或轻雾缭绕在夕阳的余晖之中。霏霏,小雨的样子;轻霭,轻云或雾气。
- 吴娘晚唱穿菱叶:吴地的歌女晚上唱歌穿过菱叶。吴娘:古代对女子的美称;菱叶:菱草的叶子,此处借指歌女的歌声。
- 楚客春心托蕙丛:指楚地的人春天时把心事寄托在蕙草丛中。楚:古代战国时期楚国的别称;蕙:一种香草,也用作美人的代称。
- 烟外蒹葭闲倚路:蒹葭:芦苇的一种;倚:靠在……上;
- 波间舴艋半凌风:波间:水中;舴艋:小船;凌:超过;
- 江南景好游人去,二月大堤花艳红:江南风景很好,游人纷纷离去,二月的西湖大堤上花儿盛开得正艳。