傍桥买得小溪船，略举离杯去意悬。
一水夕阳红荡影，数峰晴树碧生烟。
秋声不断云间雁，别恨空长柳外蝉。
后夜他州看明月，定知相忆未成眠。

赠别

【解析】
本诗是一首七言绝句，描绘了作者与友人分别时的情景，体现了离别时的不舍之情。全诗语言简练，意境深远，通过细腻的描绘和深情的表达，展现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。

注释：

  • 傍桥买得小溪船：在桥边买了一艘船。傍桥，靠近桥梁。
  • 略举离杯去意悬：略微举起酒杯，心中带着离别的遗憾。略举，略微举起。去意，离开的意图。悬，挂念、牵挂。
  • 一水夕阳红荡漾影，数峰晴树碧生烟：一条河水映照着夕阳的余晖，水面上泛起涟漪。几座山峰在晴朗的天空下显得格外翠绿，山上的树木仿佛被烟雾缭绕。荡漾，波动。生烟，生出云雾。
  • 秋声不断云间雁：秋天的风声不断从天空传来，好像有一群大雁在空中飞过。不断，持续不断。云间，云层之间。
  • 别恨空长柳外蝉：离别的愁绪如同长长的柳树外的蝉鸣，永远无法停歇。别恨，离别的哀愁。空，徒然。长，延续。
  • 后夜他州看明月，定知相忆未成眠：在另一个夜晚欣赏着皎洁的明月，一定会想起我还未入睡。后夜，后来的夜晚。他州，其他的地方。看明月，观看月亮。定知，一定知道。相忆，相互思念。未成眠，没有入睡。

译文：

靠近桥梁购买了一叶小舟，轻轻举起酒杯心中满是离愁别绪。一条河水映照着夕阳的余晖，水面上泛起了涟漪。几座山峰在晴朗的天空下显得格外翠绿，山上的树木仿佛被烟雾缭绕。秋天的风声不断从天空传来，好像有一群大雁在空中飞过。离别的愁绪如同长长的柳树外的蝉鸣，永远无法停歇。在另一个夜晚欣赏着皎洁的明月，一定会想起我还未入睡。

赏析：

这首诗以简练的语言和鲜明的意象，生动地描绘了一幅别离的场景。诗人巧妙地运用了“傍桥”“一水”等词语，构建了一个静谧而又充满离愁的氛围。通过“略举离杯去意悬”一句，诗人表达了自己内心的不舍和对离别的深深眷恋。同时，诗中的“秋声不断云间雁”和“别恨空长柳外蝉”两句，又为整首诗增色不少，使得诗歌的情感更加丰富而深刻。最后一句“后夜他州看明月，定知相忆未成眠”，更是一个富有哲理性的表达，暗示了无论身在何处，心中的思念都不会停止。总的来说，这首诗通过简洁而深情的笔触，成功地传达了离别时的复杂情感，让人在阅读中感受到诗人深深的离情别绪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。