一派清流绕屋长,阴阴古木隔修墙。
枯梅照水横疏影,新竹摇风送细香。
诸老旧游如洛社,百年陈迹有溪堂。
扁题祖笔真奇绝,伫立沉吟两鬓霜。
【诗句解释】
- 一派清流绕屋长,阴阴古木隔修墙:一股清澈的溪水围绕着屋子流淌。阴暗的古树隔着高大的墙壁。
- 枯梅照水横疏影,新竹摇风送细香:干枯的梅树枝条斜倚在水面上,映出斑驳的影子,嫩绿的竹笋随风摇摆,送来了清新的气息。
- 诸老旧游如洛社,百年陈迹有溪堂:许多老朋友如同洛社一样相聚,百年的历史遗迹就藏在那溪边的小屋里。
- 扁题祖笔真奇绝,伫立沉吟两鬓霜:将祖父的墨宝作为匾额题写,真是奇特非凡。我静静地站在那里,沉思着往事,满头白发。
【译文】
清澈的溪水环绕着房屋流淌,阴暗的老树隔着高墙。
干枯的梅枝斜靠在水面,映出斑驳的影子;嫩绿色的竹笋随风摇曳,散发着芬芳的气息。
许多老朋友如同洛社一般相聚,百年的历史遗迹就藏在那溪边的小屋里。
将祖父的墨宝作为匾额题写,真是奇特非凡。我静静地站在那里,沉思着往事,满头白发。
【赏析】
这是一首描绘自然景色与怀旧之情相结合的七言律诗。诗人通过描写清溪、古树、枯梅、新竹等自然景物,抒发了自己对过去的美好回忆和对未来生活的期待。同时,也表达了对故乡和亲情的眷恋之情。整首诗意境深远,语言优美,给人以美的享受和心灵的慰藉。