饭粟羹藜漫曲肱,病无俗物也身轻。
万钱下箸非吾事,数卷残书了此生。
学浅幸无禅二障,心闲喜与迹双清。
更长睡足元无梦,又听檐间足足鸣。
诗句释义:
- 饭粟羹藜漫曲肱,病无俗物也身轻。
- “饭粟羹藜”指的是以粗粮为食,“羹藜”即用藜作为汤来喝。这里的“曲肱”是指弯曲的手臂,可能表示在简陋的环境中生活的样子。
- “病无俗物也身轻”意味着因为远离了世俗的烦恼,所以身体感觉轻松。
- 万钱下箸非吾事,数卷残书了此生。
- “万钱下箸非吾事”意指金钱不是生活中的主要追求。
- “数卷残书了此生”表达了作者对于书籍的喜爱,认为书籍是人生的主要伴侣,足以支撑其余生。
- 学浅幸无禅二障,心闲喜与迹双清。
- “禅二障”指的是佛教中所说的障碍,这里可能是对禅宗修行的一种比喻或批评。
- “心闲”意味着心情舒畅、宁静。
- “迹双清”则可能是指行为和思想都保持清明。
- 更长睡足元无梦,又听檐间足足鸣。
- “更长睡足元无梦”意味着睡得很长也没有做梦,可能是因为作者的心情很平静,或者环境安静到了极致,以至于连梦境都消失了。
- “又听檐间足足鸣”描绘了一个宁静的场景,屋檐上的声音(可能是雨滴或其他小动物的叫声)让人感到舒适和平静。
译文:
我吃糙米羹,手拿藜菜当饭菜,
疾病远离,身心轻松无俗务缠身。
金钱对我来说,不是生活必需之物,
我只需几卷书,便足以度过此生。
学识浅薄,庆幸没有禅宗的障碍,
心境安宁,喜悦于生活的简朴和纯净。
长夜已过,无需梦中扰,
静听屋檐下雨水滴答声。
赏析:
这是一首表达作者内心平和、超脱世俗的诗作。通过描绘简朴的生活和内心的宁静,诗人展现了一种淡泊名利、追求精神自由的生活方式。整首诗充满了诗意和哲理,使人感受到一种超然物外的境界。同时,诗人也借此表达了对简单生活的向往和赞美,以及对心灵自由的渴望。