燕外丝方卷,明开若个边。
痴云留片片,白鸟去翩翩。
雨后霜毛湿,风前雪翅鲜。
双飞向何处,一半是晴天。
乍息鸠鸣垤,还归鹤避烟。
须臾阴霭尽,乌绕月娟娟。
【诗句释义】
- 白鸟去边明:白鸟飞走了,天空变得明亮。
- 燕外丝方卷:燕子的羽毛刚刚展开,如同一幅展开的画卷。
- 明开若个边:这是怎样的一片天空?
- 痴云留片片:痴痴地留恋着一片片的云。
- 白鸟去翩翩:白鸟翩翩起舞,轻盈而优雅。
- 雨后霜毛湿:雨后的霜毛沾湿了。
- 风前雪翅鲜:在风中,雪花闪烁着晶莹的光芒。
- 双飞向何处,一半是晴天:鸟儿在空中飞翔,一半是晴天,一半是在雨天。
- 乍息鸠鸣垤:突然停止鸣叫,声音消失。
- 还归鹤避烟:归来的鹤躲避着烟雾。
- 须臾阴霭尽:片刻之间,阴暗的云彩消失了。
- 乌绕月娟娟:月亮被黑色的乌鸦环绕,显得更加美丽。
【译文】
白鸟飞走了,天空变得明亮;
燕子刚展开羽翼,如同一幅展开的画卷。
痴痴地留恋着一片片的云,白鸟翩翩起舞,轻盈而优雅。
雨后的霜毛沾湿了,风中雪花闪烁着晶莹的光芒。
鸟儿在空中飞翔,一半是晴天,一半是在雨天。
突然停止鸣叫,声音消失;归来的鹤躲避着烟雾。
片刻之间,阴暗的云彩消失了。
月亮被黑色的乌鸦环绕,显得更加美丽。
【赏析】
这首诗以白鸟、燕、雨、雪等自然景物为载体,通过描绘它们的美丽与变化,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。诗中的意象丰富多样,既有静态的美如燕外丝方卷、白鸟去边明,又有动态的美如雨后霜毛湿、风前雪翅鲜。诗人用细腻的笔触描绘出这些景物的美丽,使读者仿佛置身于诗中的世界,感受到大自然的魅力和诗意。此外,诗中还运用了一些修辞手法,如比喻、拟人等,使得诗歌更加生动有趣。