深夜沉沉寂，谁行下岭坳。
寺深明月照，门闭老僧敲。
剥啄林间寺，婵娟云外梢。
山童破幽梦，人影并疏茅。
殿冷存馀篆，窗明待解包。
山虚传谷应，惊鹊亦离巢。
诗句释义
1 深夜沉沉寂 - 描述夜晚的安静与深沉。
- 谁行下岭坳 - 询问是谁在这个时候下山。
- 寺深明月照 - 描述寺庙位于山深处，月光可以照射到。
- 门闭老僧敲 - 描述寺庙关闭，只有和尚在敲门。
- 剥啄林间寺 - 形容敲门声音清脆，仿佛是在树林中轻轻敲打。
- 婵娟云外梢 - 描述月亮挂在云层之外，像美人的头发一样美丽。
- 山童破幽梦 - 描述山中的童子打破了宁静的梦境。
- 人影并疏茅 - 描述人影和稀疏的茅草在一起。
- 殿冷存馀篆 - 描述殿堂虽然寒冷但有未完全烧尽的香篆痕迹。
- 窗明待解包 - 描述窗户明亮，等待打开包裹。
- 山虚传谷应 - 描述山间的声音好像山谷传来的回声。
- 惊鹊亦离巢 - 描述惊扰的鸟也离开了它们的巢。
译文
深夜里寂静无声，谁在这夜色中下山？
寺庙深处，明亮的月光洒落，老和尚在那里敲门。
轻轻敲打着树林间寺庙的门，美丽的月光照耀着远方。
山中的童子打破了夜晚的平静，影子映在稀疏的茅草之间。
殿堂虽冷却留有余香，窗边明亮等待被开启。
山中空旷传来回音，惊飞的喜鹊也离开了它们温暖的窝巢。
赏析
这首诗描绘了一个宁静的夜晚，诗人通过细腻的笔触描绘了一幅生动的画面。首句“深夜沉沉寂”设置了一个静谧的背景，为后文的描写提供了空间。接下来的几句，诗人通过具体的景物描写，如“谁行下岭坳”、“明月照”、“门闭老僧敲”，将读者带入一个充满神秘与静谧的氛围中。特别是“门闭老僧敲”一句，不仅描绘了僧人的动作，更是通过这个细节表达了一种孤独和期待的情感。
诗中还巧妙地运用了一些意象，如“婵娟云外梢”形容月亮的美丽，让人感受到大自然的神奇与美丽；“惊鹊亦离巢”则增添了诗中的动态感，让整个画面更加生动。
这首诗的语言简洁而富有韵味，通过对自然景观的细腻描绘，展现了一种超脱尘世、向往自然的精神境界。同时，诗人通过对比“人”与“物”的关系，表达了对自然的敬畏和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。