五夜霜为染，轻明映碧流。
山林惊有色，天地欲无秋。
野渡风初起，夕阳雨未收。
昔闻供墨客，霜屋落飕飗。
红叶
五夜霜为染，轻明映碧流。
山林惊有色，天地欲无秋。
野渡风初起，夕阳雨未收。
昔闻供墨客，霜屋落飕飗。
译文：
在五夜的霜气中，树叶被染成红色，仿佛是轻风吹过水面，反射出明亮的波光。
山林中树木的颜色显得如此鲜艳，仿佛整个天地都陷入了秋天的怀抱。
野渡上的风吹拂起来，夕阳下的雨水还未散去。
曾经听说这种叶子可以用来供墨客书写诗句，它们在霜气中的飘落如同飕飕的寒风。
注释：
红叶：指枫叶等红色的叶子。
五夜霜为染，轻明映碧流。
五夜：五天夜晚，泛指时间之长。
霜为染：比喻枫叶在霜气中变得红彤彤如染。
轻明映碧流：形容枫叶在水中摇曳生姿，波光粼粼。
山林惊有色，天地欲无秋。
山林：这里特指树林。
惊有色：形容枫叶的鲜艳色彩给山林增添了生机和活力。
天地欲无秋：暗示着秋天的气息已经笼罩了整个世界。
野渡风初起，夕阳雨未收。
野渡：乡村的小河渡口。
风初起：形容秋风刚开始吹拂。
夕阳雨未收：夕阳下的雨水还未停歇，形成一幅美丽的自然画卷。
昔闻供墨客，霜屋落飕飗。
昔闻：过去听说过。
供墨客：用来供墨客（文人雅士）欣赏、写作。
霜屋：指因霜气而显得晶莹剔透的房屋。
落飕飗：形容风声在寒气中显得更加凄凉和萧瑟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。