弱骨千丝结，轻毬万锦装。
彩云笼月魄，宝气绕星芒。
檀点红娇小，梅妆粉细香。
等闲三夕看，消费一年忙。
诗句释义
1 弱骨千丝结：这里指的是灯饰中的“纱”或“绫”，纤细如同脆弱的骨骼，交织成复杂的图案。
- 轻毬万锦装：轻毬即灯笼，万锦指其装饰极为华丽，像织锦一样精美。
- 彩云笼月魄：彩云形容灯笼上绚丽多彩的装饰，如天上的彩云般美丽，月亮被这些装饰所环绕，更显得明亮动人。
- 宝气绕星芒：宝气暗指灯光的璀璨和华美，星芒则形容灯笼发出的光如星星般闪烁。
- 檀点红娇小：檀色是灯笼的一种颜色，用来形容灯笼的颜色鲜艳，红色又增添了一种娇媚的感觉。
- 梅妆粉细香：梅花在中国文化中象征着坚韧和高洁，此处可能是指灯笼上的梅花图案或是使用梅花图案的装饰品。粉细香则可能是指使用的颜色或材料带有淡淡香味。
- 等闲三夕看，消费一年忙：意思是说这种灯笼很容易吸引人们的目光，让人驻足欣赏，以至于耗费了大量的时间和精力。
译文
纤细如弱骨的千丝编织，轻盈如万锦的装饰。
彩色如彩云般的月影笼罩，宝气围绕星光般的光芒。
檀色的点缀下红色的娇媚，梅花的粉妆带来细腻的香气。
轻易地吸引目光三晚，却消耗了一年的忙碌。
赏析
这首诗描绘了一种极具中国传统美学特色的灯具——琉璃球（灯笼）的美态。诗人通过丰富的意象和生动的语言，展现了这种灯笼的美丽与精致。
首句“弱骨千丝结”以柔弱的“千丝”喻指灯笼的纱质部分，通过对比突出其纤细之美。接着“轻毬万锦装”则进一步描绘了灯笼的华丽外观，使用了“轻”、“万锦”等词汇，使得灯笼的形象更加生动鲜明。
接下来的两句“彩云笼月魄”，“宝气绕星芒”则运用了浪漫的诗意表达法，将灯笼比作天上的彩云，星芒，不仅描绘出其色彩斑斓、光芒四射的效果，也赋予了灯笼一种超凡脱俗的气质。此外，“檀点红娇小”与“梅妆粉细香”两联，更是细腻地描绘了灯笼的色彩与质感，以及其中蕴含的文化意蕴。
末联“等闲三夕看，消费一年忙”则是对前文的总结和升华，表达了人们对这种灯笼的喜爱及其带来的文化价值和审美享受，同时也暗示了制作这类灯笼所需的时间和劳力之巨。
这首诗通过对琉璃毬灯笼的精细描绘，传达了一个富有诗意和文化内涵的传统节日气氛，同时展示了中国古代工艺的精湛技艺和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。