官路驱驰易折肱，官曹随处是愁城。
随风片叶乡心动，过雨千峰病眼明。
一脔何须尝世味，寸田久已废吾耕。
羡君早作归欤计，屈指从今几合并。
【解析】
此诗为作者送温伯谋归的和诗，表达了诗人对仕途生活的厌倦。
首联“官路驱驰易折肱，官曹随处是愁城”，意为在官场上奔波劳碌很容易伤筋动骨，处处都是让人愁苦的地方。这里用“折肱”比喻仕途中的种种挫折和磨难，用“愁城”形容官场上的忧愁。颈联“随风片叶乡心动，过雨千峰病眼明”，意为随着风儿飘散一片树叶，勾起了思乡之心；经过春雨滋润后的群山千峰万壑，让我久已失明的双眼再次明亮起来。尾联“一脔何须尝世味，寸田久已废吾耕”，意为一块肉又何必去品味世间的味道，一寸田地久已荒废我的耕种。这两句表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。尾联“羡君早作归欤计，屈指从今几合并”，意为羡慕你早早地制定归隐计划，屈指算来归隐后与你合并的时间也不远了。这两句表达出诗人对友人回归田园的祝愿。
【答案】
译文：
在仕途上奔波劳累容易使筋骨受伤，到处是令人愁苦的地方。
随着风儿飘散一片树叶，勾起了我思乡之心；经过春雨滋润后的群山千峰万壑，让我久已失明的双眼再次变得明亮。
一块肉又何必去品味世间的味道，一寸田地久已荒废我的耕种。
羡慕你早早地制定归隐计划，屈指算来归隐后与你有合并的日子也不远了。
赏析：
这首诗是作者送温伯谋归的和诗。温伯谋，字元宾，温州乐清人，北宋著名诗人、政治家。他于嘉祐八年（1063）进士及第，历任殿中丞、通判福州等职。大中祥符元年（1008）任右谏议大夫，次年拜相。宋仁宗去世后，与同列大臣一起拥立年仅八岁的赵祯继位，是为英宗，升任司空兼侍中，封晋国公。景祐三年（1038）因直言进谏得罪权臣吕夷简，贬为光州知州。后被召回京任职，又因直言进谏而遭贬谪。大中祥符六年（1013）病逝。他的诗歌以议论为主，语言质朴平实，风格朴实自然。