恰从秋浦挂籧篨，又泊清溪十里馀。
愁水愁风吹帽后，作云作雨授衣初。
远寻草市沽新酒，牢闭篷窗理旧书。
行路阻艰催老病，骚骚落雪满晨梳。
【解析】
此诗前四句描写作者在秋浦江上乘船，经过离池阳十里的清溪口时又遇到阻风。五、六两句写阻风后作者的心情和所做的事。“愁水”“愁风”是作者心情的写照。“帽后”“衣初”是作者动作的细节。七、八两句写阻风之后的生活。“草市”点明地点，“旧书”点明作者所做的事。九、十两句写作者生活状况。最后两句写旅途中作者的心情。“落雪满晨梳”是说因阻风而延误了出行的时间，所以早晨起床后便梳头，梳头的目的是为了驱散寒冷。
【答案】
①离池阳十里清溪口复阻风
译文：我从秋浦渡口出发，刚过清溪口又遇大风
注释：（离）离开；（清溪口）指离秋浦渡口不远的清溪口；复阻风：再次遇到大风。
赏析：首联描写诗人从秋浦渡口出发，刚过清溪口又遇大风。
②恰从秋浦挂籧篨，又泊清溪十里馀
译文：正好把船系在秋天的渡口，又停泊在清溪边十里多地
注释：（秋浦）今安徽泾县，古称西阳，这里泛指渡口；籧篨，竹器。
赏析：颔联描写诗人在秋浦江上乘船，经过离池阳十里的清溪口时又遇到阻风。“愁水愁风吹帽后”，是说阻风后心情更加烦闷；“作云作雨授衣初”，是说天气转晴后，衣服被风吹得飘荡起来。
③远寻草市沽新酒，牢闭篷窗理旧书
译文：远远地寻找草市买新酒，紧紧地关上篷窗整理旧书
注释：（草市）小市集或乡村集市；沽，买；牢闭篷窗，指收拾行李。
赏析：第三联描写在草市买新酒，整理旧书，反映了诗人对生活琐事的细致入微观察。
④行路阻艰催老病，骚骚落雪满晨梳
译文：行走在艰难的道路上催人衰老疾病，纷纷扬扬的雪花洒满清晨的梳妆台
注释：（行路）走路；阻艰，道路难走；骚骚，形容雪花纷飞；落雪满晨梳，指早上起床后便梳头。
赏析：尾联抒发诗人因旅途受阻而引起的思乡之苦。
【答案】
①离池阳十里清溪口复阻风
译文：我从秋浦渡口出发，刚过清溪口又遇大风
注释：（离）离开；（清溪口）指离秋浦渡口不远的清溪口；复阻风：再次遇到大风。
赏析：首联描写诗人从秋浦渡口出发，刚过清溪口又遇大风。
②恰从秋浦挂籧篨，又泊清溪十里馀
译文：正好把船系在秋天的渡口，又停泊在清溪边十里多地
注释：（秋浦）今安徽泾县，古称西阳，这里泛指渡口；籧篨，竹器。
赏析：颔联描写诗人在秋浦江上乘船，经过离池阳十里的清溪口时又遇到阻风。“愁水愁风吹帽后”，是说阻风后心情更加烦闷；“作云作雨授衣初”，是说天气转晴后，衣服被风吹得飘荡起来。
③远寻草市沽新酒，牢闭篷窗理旧书
译文：远远地寻找草市买新酒，紧紧地关上篷窗整理旧书
注释：（草市）小市集或乡村集市；沽，买；牢闭篷窗，指收拾行李。
赏析：第三联描写在草市买新酒，整理旧书，反映了诗人对生活琐事的细致入微观察。
④行路阻艰催老病，骚骚落雪满晨梳
译文：行走在艰难的道路上催人衰老疾病，纷纷扬扬的雪花洒满清晨的梳妆台
注释：（行路）走路；阻艰，道路难走；骚骚，形容雪花纷飞；落雪满晨梳，指早上起床后便梳头。
赏析：尾联抒发诗人因旅途受阻而引起的思乡之苦。