万壑无声海不波,一窗油纸暮春和。
醉眠陡觉氍毹赘,围坐翻嫌榾柮多。
水暖玉池添漱咽,花生银海费揩摩。
端如拥褐茅檐下,袛欠乌乌击缶歌。
【注释】
- 大厅后堂南窗负暄:大厅后面有一间朝南的小屋,我常常坐在那里晒太阳。
- 万壑无声海不波:山谷中万籁俱寂,好像大海也没有波澜。
- 一窗油纸暮春和:一扇窗户上是糊着纸的,在春天傍晚的时候显得和谐悦目。
- 醉眠陡觉氍毹赘:喝醉了酒,突然觉得地毯(氍毹)太厚,压得难受。氍毹是一种织品,用毡毛制成。
- 围坐翻嫌榾柮多:大家围坐在一起,却嫌坐垫太多。榾柮也是用毡毛制成的一种坐垫。
- 水暖玉池添漱咽:水暖了,就像玉池一样清澈,用来漱口、吐痰。
- 花生银海费揩摩:花生长在银色的海洋似的池塘里,用它擦脸都觉得费力。花生即花生米,比喻白花花的水面。
- 端如拥褐茅檐下:像披着一件褐色的衣服站在屋檐下那样,形容自己简陋朴素的样子。
- 袛欠乌乌击缶歌:只是缺少敲击缶(陶制乐器)伴奏的歌声。“祗”通“只”,衹;“乌乌”是象声词,形容击缶时发出的声响。
【赏析】
这首七绝写诗人在庭院中欣赏美景,享受闲适生活的情景。诗以“大厅后堂南窗负暄”开篇,交代了自己所处的位置,以及所欣赏的美景。颔联两句描写了夕阳西下,阳光透过窗户洒进屋内,映照出一片和谐的景象。诗人坐在椅子上欣赏着美景,却突然发现自己的地毯太厚,压得难受。颈联两句进一步描绘了诗人的悠闲生活。他喜欢围坐在众人中间,却嫌坐垫太多。他还喜欢在水边欣赏美丽的景色,但他觉得花生长在银色的海洋般的池塘里,用它擦脸都觉得费力。尾联两句表达了诗人内心的感慨。他觉得自己像披着一件褐色的衣服站在屋檐下那样,形容自己简陋朴素的样子。他只是缺少敲击缶伴奏的歌声。全诗通过对景物的描绘,展现了作者对生活的热爱和享受。