万里山巅与水涯,春风招看杏园花。
向来科第直溷子,此去文章应满家。
休学游仙穷越巂,且从知己控褒斜。
南楼东望当思我,药裹堆中两鬓华。
注释:
万里山巅与水涯,春风招看杏园花。
万里:形容距离遥远。
山巅与水涯:指的是山的高处和水的边沿。
春风:春天的风。
招看:吸引观看。
杏园花:用桃花来比喻春天的美景,因为杏花在桃花之后开放。
两句诗描写了春天的美景,诗人站在高处俯瞰远处的山水,看到满园杏花盛开,感受到了春天的气息。
向来科第直溷子,此去文章应满家。
向来:过去常常做。
科第:科举考试中的功名。
混子:这里指没有出人头地的人。
此去:这一次离去。
文章:学问、才华。
应满家:应该会使全家人都感到骄傲。
这两句说,你过去可能一直默默无闻,但这次离开后,你应该能够通过自己的才华和学识,让家人都为你感到骄傲。
休学游仙穷越巂,且从知己控褒斜。
休学:不要学习追求虚无缥缈的东西。
穷越巂:到达越巂(古代地名)。
且从:暂且跟随。
知己:好朋友。
控褒斜:控制褒斜谷。
这两句说,你不要学习那些虚无缥缈的东西,而应该跟着我一起前往褒斜谷。这是一句反讽的话,意思是不要追求虚无缥缈的东西。
南楼东望当思我,药裹堆中两鬓华。
南楼东望:站在南楼向东望去。
我:指自己。
药裹堆中:指药箱里堆满了草药。
两鬓华:形容头发已经白了。
这两句说,你站在南楼向东望去时,一定会想起我;因为我的头发已经白了,所以需要经常使用药物。这句话反映了诗人对友情的珍视和对彼此未来的担忧。