一枕清风梦绿萝,人间随处是南柯。
也知睡足当归去,不奈溪山留客何。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、思想情感和手法的把握。解答此类题目,需要我们对整首诗词进行理解,然后结合选项进行分析。本题要求考生赏析“也知睡足当归去,不奈溪山留客何。”这两句诗。首先,从内容上看,这两句诗是写归心似箭,但又被山色所阻,无法离开。诗人在写景抒情的同时,还巧妙地运用了拟人的手法。“留”字用得极妙,既写出了山势之高,又表现出诗人的依依不舍。其次,从手法上来看,这两句诗运用了拟人化的写作方法,通过写山来表现自己的感情。
【答案】
译文:清风吹入我的枕边使我如梦般入睡,我梦见自己身在南柯国;人间到处都如同那梦中的南柯,但知道醒来后应该回到故乡去;无奈溪山之美,挽留着我不忍离去。赏析:①开头两句写梦境,以梦为引子,引出下文对现实的描写。②第三句承前句而来,“南柯”一词出自《庄子·逍遥游》,指梦中的王国。③第四句紧承前句,说梦醒之后,该回家乡去了。④尾句写因山色之美,难以割舍,所以不能回去。⑤全诗语言优美,结构严谨。⑥“清风”一词,既是实写,又是虚写。