乍见华书眼似獐,低头惭愧紫荷囊。
人间无事无奇对,伏猎今成两侍郎。
注释:耶律侍郎初次见到我赠送给他的书信,他的眼睛瞪得像小鹿一样大。低头惭愧是因为他的紫衣袋子被我误认为是打猎的工具(“荷囊”是打猎时用来盛放猎物的口袋)。人间无事无奇对,伏猎今成两侍郎。
赏析:诗中的主人公耶律侍郎是一位贵族青年。他初次见面时,就表现出一副惊讶的样子,这是因为他以为书信里的内容与狩猎有关。他低头惭愧可能是因为他觉得自己的紫衣袋子被误认为打猎工具了(“荷囊”是打猎时用来盛放猎物的口袋),而“无奇对”则表示他认为这没有什么奇怪之处。最后两句则是说,现在他已经成为了两位侍郎。这里的“侍郎”应该是指他的身份地位。