竹西歌吹荻花秋,遗老垂洟送远游。
羌笛夜阑吹出塞,当年如此梦扬州。
【注释】
石湖芍药盛开:指石湖上盛开的芍药花。
向北使归:指出使北方。
过维扬时买根栽此:指经过扬州(古称维扬)的时候,买了芍药的根栽植在石湖上。
因记旧事二首:这是杜甫怀念故居石湖而作的两首诗。
竹西歌吹:指竹西亭的歌舞声。
遗老垂涕:指送行的人流泪。
羌笛夜阑吹出塞,当年如此梦扬州:意思是说羌笛的哀怨之声传到夜晚,也像当年一样使人产生如梦如幻的感觉,想到自己离开扬州时的悲凉心境。
【赏析】
这首诗是杜甫在天宝十三载(754年)冬离开洛阳到华州司功掾任上时所作。当时诗人正由洛阳前往华州,路过扬州时,就写下了这首诗。诗中表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。诗的前四句写景,后两句抒情,情景交融。
“竹西歌吹”,是说竹西亭有歌吹声。竹西亭,在唐代扬州城西南角,是一处风景秀丽的地方。这里,诗人用它来代表扬州,暗点出自己的游踪。“遗老垂涕”一句,写出了扬州人送客远别,依依不舍的情景。这几句描写的景物,既具有典型性,又富有情味。
“羌笛夜阑吹出塞”,是说羌笛的哀怨之声传到夜晚,也像当年一样使人产生如梦如幻的感觉,想到自己离开扬州时的悲凉心境。这句诗运用想象,虚实结合,将过去和现实联系起来,表达了自己对故乡的深切思念之情。
诗的前四句写景,后两句抒情,情景交融。全诗语言质朴,感情真挚,是杜甫七律中的名篇之一。