晓寒燕雀噤春阴,珍重清簧度好音。
窗色熹微欹枕听,梦成舟舣竹溪深。

枕上闻蒲饼焦

【注释】:闻:听见。蒲饼:一种用蒲叶裹米蒸熟后,切成小块的食品。

【译文】:在枕头上听到蒲饼焦了,说明天已大亮。

珍重清簧度好音

【注释】:清簧:指琴瑟之类的乐器。度:奏乐。好音:美妙的乐曲。

【译文】:请珍视琴瑟等乐器发出的美妙音乐,不要辜负了这美好的时光和美好的环境。

窗色熹微欹枕听,梦成舟舣竹溪深

【注释】:熹微:天色将明未明的样子。欹(yī):斜倚。舣(yǐ):停船。

【译文】:趁着天还没有亮,我斜靠在枕头上聆听琴声。我的梦境已经变成了一条小舟停泊在深深的竹林中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。