手开芳径越城头,红锦屠苏结绮楼。
不把万枝银烛照,淡云微月替人愁。
诗句释义:
手开芳径越城头,红锦屠苏结绮楼:这两句描绘了一幅美丽的画面。手开芳径意指推开花径的路径,越城头指的是越过城墙来到城头的花园。红锦屠苏和结绮楼则分别代表了繁花似锦的春色与富丽堂皇的建筑。这句诗表达了诗人对春天美景的欣赏之情。
不把万枝银烛照,淡云微月替人愁:这里的“不把万枝银烛照”意味着不使用明亮的烛光来照明,而选择用淡淡的月光和微风代替。这句诗表达了一种清幽、宁静的美,同时也暗示了诗人内心的忧愁。
译文:
手开启芬芳的小径,越过城头来到盛开的花园。
繁花似锦的春色,以及富丽堂皇的结绮楼。
不点燃万盏银烛,只让淡云微月伴我愁。
关键词注释:
- 手开芳径:手开启芬芳的小径,形容春日漫步于花园中的情景。
- 越城头:越过城墙,来到城中的花园。
- 红锦屠苏:红锦制成的屠苏,象征春天的繁花。
- 结绮楼:华丽的楼阁,此处比喻春天的美丽景色。
- 银烛:明亮的烛光,常用以营造节日或庆典的氛围。
- 淡云微月:淡淡的白云和微弱的月亮,营造出宁静祥和的氛围。
赏析:
这首诗通过对春天景象的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗人通过细腻的笔触,将春天的美好景色如诗般地展现给读者,让人仿佛置身于花海之中,感受到了春天的气息和生命的活力。同时,诗人也借由自然景物抒发了自己的情感,表达了一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,是一首典型的田园诗作。