忆向宣华夜倚阑，花光妍暖月光寒。
如今踏飒嫌风露，且只铜瓶满插看。

赏析：

此诗是作者回忆当年赏海棠的三首绝句。第一首写当时赏花的情景，第二首写如今赏花的感受，第三首写现在赏花的方式。这三首绝句都是写赏花，但每首所表达的感情和感受却各不相同。

“忆向宣华夜倚阑”：回忆往昔在宣华宫的夜晚，我靠在栏杆上赏花。宣华宫是唐代帝王的行宫之一，位于长安城西。这里的“花光妍暖月光寒”描述了当时的美景：花朵光彩艳丽，暖意融融，而月光则显得清冷。

“如今踏飒嫌风露”：而现在，我走在庭院里，被风吹得瑟瑟发抖，嫌弃这风露的侵袭。这里的“踏飒”形容走路时风吹树叶的声音，“嫌风露”则是表达了对寒冷天气的不满。

“且只铜瓶满插看”：尽管如此，我还是选择将铜瓶插上满花欣赏。这句诗表达了诗人尽管现在的生活条件不如从前，但他依然保持着对美的追求和享受。同时，这也反映了诗人在面对困难时的坚持和乐观态度。

译文：

回想过去在宣华宫的夜晚，我靠在栏杆上欣赏着盛开的花朵。那时花儿光彩绚丽，暖意融融，而月光却显得清冷。如今我在庭院中行走，被风吹得瑟瑟发抖，嫌弃这风露的侵袭。尽管如此，我还是选择将铜瓶插上满花欣赏。这首诗通过对比过去和现在，展现了诗人对美好事物的追求和享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。