牙樯罨画橹，摇漾三湘浦。
佳人翔绿裾，含颦为谁舞。
拳拳新荷叶，愁绝烟水暮。
风云忽飘荡，隐约闻箫鼓。
诗句注释
- 三湘：指长江中游地区，这里泛指湖南。
- 牙樯罨画橹：牙樯是指船上的桅杆装饰着精美的图案，罨画橹是形容船桨或橹上绘有精美的图案。
- 摇漾三湘浦：摇漾形容船行时水波荡漾的样子，三湘浦可能指的是湖南省境内的某个地方名，因为“湘”字常被用来指代湖南。
- 佳人：美人。
- 翔绿裾：绿色的衣裙在飞翔中飘扬。
- 含颦为谁舞：含颦形容皱眉的样子，可能是为了表达某种情感。舞动着绿色衣裙的佳人在舞蹈时，不知道是为谁跳舞。
- 拳拳新荷叶：拳头般大小的新荷叶。
- 愁绝烟水暮：愁绪到了极点，如同烟雾和水面融合在一起，暮色降临时的景色。
- 风云忽飘荡：突然之间，风云变幻不定，仿佛飘荡起来。
- 隐约闻箫鼓：隐隐约约可以听到箫与鼓的声音。
译文
牙樯上挂着精美的图案的橹帆，摇曳着在湘江之畔的水面上。
美丽的女子穿着飘逸的绿裙，眉头微皱，不知是为了谁而翩翩起舞。
新长出的荷叶像拳头那么大，愁绪似乎弥漫在暮色中的烟水之间。
忽然之间，风云变幻，仿佛船只在其中飘荡，隐约间可以听到远处的箫和鼓声。
赏析
这是一首描绘湘江边美丽风景与佳人哀愁的诗。诗中通过细腻的笔触刻画了湘江边的美丽景色和人物情感。”佳人翔绿裾”一句展现了佳人的优雅姿态，”含颦为谁舞”则揭示了其内心的忧郁和迷茫。整首诗通过对自然景观的描绘和对人物情感的抒发，展现了一种深沉而又不失美丽的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。