晓风生小寒，岚润裛巾屦。
宿云埋树黑，奔溪转山怒。
东方动光彩，晃晃金钲吐。
千峰森隐现，一气澹回互。
平生癖幽讨，邂逅饱新遇。
那知尘满甑，晨炊午未具。
不愧忍饥面，来寻古岩路。
稻粱亦易谋，烟霞乃难痼。
持此慰龟肠，搜枯尚能句。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的内容、思想感情和语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后浏览全诗，把握诗意，最后对诗歌进行简单的赏析即可。
这首诗写诗人清晨登山观景，山色奇丽，云气缭绕，景色迷人。表达了对美景的欣赏以及内心的愉悦。
首联：“晓出古岩呈宗伟子文”意思是：早晨走出古老的岩石向宗伟子文呈现美景。晓：早晨；出：走出，来到；古岩：指岩石；呈：献上，呈示；宗伟子文：名不详。
颔联：“岚润裛巾屦”意思是：山间岚气滋润着衣巾鞋履。浥：润湿；裛巾屦：指湿润衣巾鞋履。
颈联：“宿云埋树黑，奔溪转山怒”意思是：浓重的云层覆盖着树木，山间急流奔腾，山谷之间回荡着愤怒的吼声。宿云：浓密的云层；奔溪：急流，奔流的溪水。
尾联：“东方动光彩，晃晃金钲吐”意思是：晨光初照，山色更美，金光闪闪，犹如金钲般吐露光芒。东方动彩：指晨光初照时的景象；晃晃：明亮闪烁的样子。金钲：古代的一种乐器；吐：吐露，放射。
五联：“千峰森隐现，一气澹回互”意思是：群山千峰，隐隐约约地出现又消失，山间云雾缭绕，气势磅礴，相互回旋变幻。森隐现：形容群山的轮廓隐约可见；澹回互：指云雾缭绕，气势磅礴。
六联：“平生癖幽讨，邂逅饱新遇”意思是：我平生酷爱寻幽探胜，今日有幸饱览了这绝美的景色。平生：平时或过去的生活；癖：爱好；幽讨：寻幽探胜；新遇:指意外之遇。
七联：“那知尘满甑，晨炊午未具”意思是：哪知道早上烧的柴米已经用完了，中午还来不及准备饭食。甑（zènɡ）：古代用来盛米的陶器。炊（qí）午未具：指没有准备好午饭。
八联：“不愧忍饥面，来寻古岩路”意思是：我不怕饥饿，来寻访这座古岩。不愧：无所愧疚；饥：饥饿；忍饥面：指饿得面颊凹陷；来寻古岩路：指寻找到古岩的路上。
九联：“稻粱亦易谋,烟霞乃难痼”意思是：稻粱容易谋生，而烟霞却难以忍受。稻粱：泛指庄稼，泛指生计；痼（gù）：病久难治，比喻难以忍受；烟霞：指仙境。
十联：“持此慰龟肠，搜枯尚能句”意思是：怀着这种心境去面对大自然，即使是枯枝败叶也能写得有神韵。持此慰龟肠：抱着这种心情来面对大自然；慰：安慰；龟肠：指内心；搜枯尚能句：指即使面对枯木烂石也写得有神韵。