两头纤纤小秤衡,半白半黑月未明。
腷腷膊膊扣户声,磊磊落落金盘冰。
【注释】
两头纤纤:指秤的两端。小秤衡:指秤杆两端的秤盘。腷(yīn):形容声音洪亮。扣户声:敲击门的声音。磊磊落落:形容冰块的样子。
【译文】
两头纤细的小秤盘,一边是白白的一边是黑黑的月亮还没有出来;
响亮地敲打着门声,晶莹的冰块铺满地上。
【赏析】
此诗描写了诗人在月夜中所见的一幕:他站在门外,看到两扇大门,其中一扇是黑色的,另一扇则是白色的。这不禁让他感到惊讶,因为一般来说,人们都会认为白色代表着明亮和纯洁,而黑色则代表着黑暗和邪恶。然而,在这个特殊的场合下,他却看到了一个不同寻常的景象。原来,这两扇大门的颜色并不是固定的,而是随着时间和环境的变化而变化。当月亮尚未升起时,黑色的门显得更加明亮;而当月亮高悬空中时,它又变得暗淡起来。这个场景让诗人想起了自己的过去和未来,也引发了他对命运的深思。因此,这首诗不仅描绘了一幅精美的画面,更蕴含着深刻的哲理。