昼坐既催颓，夜卧亦展转。
检校百骸间，无一得安稳。
四大元假合，解散会归尽。
何烦造化儿，前期苦相窘。
咄咄方书空，忽发一笑冁。
都缘有我相，浪把此身认。
于中有安否，随即生喜愠。
蝉声耳根响，蝇趐目中晕。
无明遍大千，只自植愁本。
化儿安在哉，作诗谢不敏。
【注释】
秋夕：指秋天的晚上。
颓（tuí）：衰老。
检校：察看。
四大：佛教语，指色、声、香、味、触、法六根和心、意、识三觉所依止的物质界与精神界。
元：同“原”，本来。
假：暂时，暂时的。
会：本指会面，后泛指终结。
何烦：何必烦恼。
造化儿：指造物主。
咄咄：叹词，表示惊讶或感叹。
书空：在虚空中书写，比喻无实际意义地写文章。
忽发一笑冁：忽然笑起来。
安否：平安否泰。
喜愠（yùn）：喜悦和愤怒。
蝉声：形容蝉的鸣叫。
蝇趐：苍蝇爬行。
无明：没有智慧。
化儿：化身。
谢不敏：表示自己才疏学浅，难以胜任。
【赏析】
《秋夕不能佳眠》，是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。此诗前四句写诗人对失眠的无奈；第五六句写诗人对失眠原因的怀疑；第七八句写诗人对失眠的原因的领悟；最后四句写诗人对失眠原因的否定。此诗以“不能”二字起笔，紧扣“秋夕不能”之意，开篇即用“昼坐既催颓，夜卧亦展转。”二句写失眠的原因：白天久坐则身心俱疲，夜间难眠则辗转反侧。接着以“检校百骸间，无一得安稳。”二句进一步说明失眠的具体表现：白天检查身体各部分皆感疲惫不堪，夜晚辗转反侧也难求一寐，如此这般，终夜不能入眠。以下四句写失眠的原因：既然白天身体疲惫不堪，夜晚辗转反侧，那么失眠的原因必然与身体疲劳有关。诗人又以“四大元假合”四句进一步分析失眠的原因：人体是由五行组成的，而五行又是相互联系的，当五行失衡时，人就会感到身体疲劳，从而影响睡眠。最后两句写失眠的原因的领悟：诗人通过反复思考后，终于领悟到失眠的真正原因是由于人本身有执着之心，才会产生种种烦恼，从而导致失眠。
此诗通篇运用设问手法，语言简练生动，寓意深刻，耐人寻味。