狂愚多苦口,幽远独甘心。
言路有馀责,权门无去音。
忘忧曾扣易,思古即援琴。
此意谁相和,寥寥鹤在阴。

诗句释义及译文:

  1. 狂愚多苦口,幽远独甘心。
  • 注释: 形容自己性格直率且有些天真,不善于圆滑应对。
  • 译文: 我是一个直率而又天真的人,不喜欢玩弄权谋,只愿意坚持自己的理想。
  1. 言路有馀责,权门无去音。
  • 注释: 在言论自由的空间里,可以尽情地发表意见,而在有权有势的门阀中,却无法听到我的声音或离去。
  • 译文: 虽然我在言论的自由环境中可以畅所欲言,但在那些有权有势的门阀面前,却很难有所作为或者改变现状。
  1. 忘忧曾扣易,思古即援琴。
  • 注释: 在忧愁的时候,我曾试着用周易来寻求内心的平静;在思念古人时,我会抚琴来表达对过去的怀念。
  • 译文: 在忧愁之时,我曾试图通过《易经》来寻找心灵的安慰;在思念古人时,我又会弹起古琴抒发对往昔的怀念。
  1. 此意谁相和,寥寥鹤在阴。
  • 注释: 我的想法无人能理解,就像那只孤零零的鹤静静地栖息在阴暗处一样。
  • 译文: 我的志向无人能懂,就像那孤独的鹤静静地栖息在昏暗的环境中。

赏析:
这首诗表达了诗人对现实的无奈与内心的孤独。诗人自比为狂愚,直率而不愿迎合权贵,但现实中往往难以实现理想的抱负。在言论自由的环境下,诗人可以自由表达自己的观点;但在权力中心,则难以发出自己的声音。诗人通过引用周易和古琴来表达自己追求精神寄托的方式,同时也反映了他对现实不满和对传统的怀旧之情。最后一句,以鹤象征自己孤独的身影,更加凸显了诗人内心的孤独和对未来的不确定感。整首诗充满了哲理和深沉的情感,是对个人命运和社会现实的深刻反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。