独上慈恩塔，疏怀亦慨然。
异朝多少事，不改旧山川。
诗句翻译：独自一人登上慈恩塔，心中充满了忧虑和感慨。
赏析： 这首诗是唐代伟大诗人杜甫前期的作品之一，是他在天宝十一年（752年）秋天登慈恩寺塔时所作。通过登临高塔之所见所想，作者揭露了李唐王朝君昏臣佞、风雨飘摇的政治危机，表达了对政治时局的忧虑和感慨。诗中“独上慈恩塔”一句，简洁地勾勒出了诗人独自登上这座古老建筑的场景。而“疏怀亦慨然”则表达了诗人虽然身处高处，但内心却充满忧虑和感慨的情感。此外，诗中所提到的“异朝多少事”，暗示了唐朝政治的动荡不安。最后一句“不改旧山川”则表达了诗人对于历史的不变性和恒久性的思考。
译文：独自一人登上慈恩塔，心中充满了忧虑和感慨。历史上曾经发生的许多事情，如今都已经成为过去，但那些古老的山川仍然屹立在那里，不曾改变。
注解：慈恩塔，又名大雁塔，位于陕西省西安市南郊慈恩寺内，是中国乃至世界上现存最早的砖塔之一。此塔在唐代极为重要，常被用作皇帝举行宗教仪式的地方。范智闻（1435-1506），字元实，号东原居士，江苏吴县人。他是明代著名文学家、散文家，与归有光、茅坤并称“明初三大家”。他的诗词作品多表现出他对自然景观的热爱以及对社会现实的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。