妙年辞笔已惊人，不谓明时阻致君。
白首郎中归白水，青衿弟子到青云。
渊明雅有归田兴，贾傅空留吊屈文。
千载定应无孔孟，一言谁为诔孤坟。
诗句释义：
妙年辞笔已惊人，不谓明时阻致君。
白首郎中归白水，青衿弟子到青云。
渊明雅有归田兴，贾傅空留吊屈文。
千载定应无孔孟，一言谁为诔孤坟。
译文注释：
- 妙年（年轻的时候）辞笔（放弃文学创作），已经让人感到惊异，但没想到在明朝时代阻碍了君主的抱负。（感叹年轻人才华横溢，可惜生不逢时）
- 白首（老年）的郎中回到了白水，年轻的学子们到达了青云。（形容人晚年有所归宿，或青年才俊崭露头角）
- 陶渊明（渊明）有着回归田园的愿望，贾谊（贾傅）却只能留下对屈原的吊唁文章。（怀念古代贤者，表达对理想和现实差异的感慨）
- 千年之后，一定没有人能够成为孔子和孟子那样的圣贤，那么用一句话来悼念这位孤独的坟墓吧。（感慨人才难得，对历史人物的高度赞扬）
赏析：
此诗是韩维对友人谢师厚的挽词，表达了诗人对友人生前才华的认可及对其不幸命运的惋惜。诗人通过对谢师厚一生的回顾，展示了他的多才多艺和高尚人格。同时，通过对古人的追忆与对比，抒发了对理想和现实的深刻思考，以及对历史变迁中贤能之士命运的感慨。这首诗语言优美，情感真挚，充分体现了诗人深厚的文化底蕴和对朋友的深深怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。