彼俗争同好，唯公耻妄随。
青松寒不改，白玉涅难淄。
梁坏营居日，舟沈欲济时。
空留良史笔，长俾善人思。
诗句释义及翻译
第一首诗
彼俗争同好，唯公耻妄随。
注释：世俗中人们争相追随某种喜好，惟独孙尚书不追求表面的附和，有自己独立的见解。
第二首诗
青松寒不改，白玉涅难淄。
注释：即使环境恶劣，青松依旧坚韧不拔，洁白的玉石在玷污之后仍然难以去除。
第三首诗
梁坏营居日，舟沈欲济时。
注释：梁朝崩溃之际，孙尚书仍选择居住；船沉的时候，他还想渡过江去。
第四首诗
空留良史笔，长俾善人思。
注释：孙尚书虽然离世，但他的高尚品德和事迹将被记载在史书上，永远让善良的人怀念他。
赏析
这四首诗是宋代孙曼叔对范纯仁、韩维等人物的挽词，通过描绘他们的人生经历和品质，表达了对他们深深的敬仰与怀念。
鉴赏一
《彼俗争同好，唯公耻妄随》这首诗反映了孙曼叔对范纯仁人格的高度评价。范纯仁作为宋徽宗时期的宰相，他的公正无私、刚直不阿的品质深得民心。诗中的“争同好”意味着当时的社会风气中，人们为了迎合他人而盲目跟随，而范纯仁则坚守自己的原则，不随波逐流，体现了他高尚的品格和坚定的立场。
鉴赏二
《青松寒不改，白玉涅难淄》描绘了一幅青松经霜而更显苍翠、玉器经玷而不减其光华的意象，用以比喻孙曼叔不畏艰难困苦、保持清高节操的精神风貌。诗中用“青松”和“白玉”象征高尚的品质和纯洁的人格，强调即使在困难的环境中，这些高尚的品质也不会改变。
鉴赏三
《梁坏营居日，舟沈欲济时》反映了孙曼叔对范纯仁晚年生活状态的深刻理解。梁朝灭亡后，范纯仁依然选择在乱世中居住，并在船只即将沉没时还想要渡河，这展现了他对国家和人民的深深关怀以及他不惧艰险、勇于担当的精神。
鉴赏四
《空留良史笔，长俾善人思》以史为镜，孙曼叔通过自己的挽词记录下了这些历史人物的生平和他们的伟大精神，使得这些人物的事迹得以永存于世，让善良的人们在后世不断怀念和学习他们的伟大品质。这种通过文字将历史人物的精神传承下去的做法，具有深远的历史意义和文化价值。
这四首挽词不仅是对历史人物的赞颂，也是对高尚人格的推崇。孙曼叔通过对这些历史人物的描写，传达了一种坚持原则、勇于担当、不畏艰难、忠诚于民的价值观，这种价值观对于当代人和后世都具有重要的启示和影响。