人间失词伯,天上落文星。
商皓终辞汉,桓荣厌授经。
重泉赍志业,乔岳返英灵。
身后千年事,空留竹简青。
【注释】
王乐道:王禹偁。观文:指观文殿大学士。挽词:哀悼死者的诗词。三首:三篇。
伯:首领。
文星:指文学之星。
商皓:指西汉人商山四皓,传说四人隐居山林,不受汉宣帝召见,终不为官。辞汉:辞去汉朝官职。桓荣:字君山,东汉末年经学家,曾教授于太学。厌:厌烦。授经:传授《论语》、《尚书》等经典,是古代学官的职务之一。
重泉:指阴间之泉水。赍志业:指怀着报国志向而死在了阳间。乔岳:高耸的山峰。返英灵:使英灵归来。身后千年事:死后的事。空留竹简青:指死后只留下遗墨未干的竹简。
【赏析】
这首诗作于唐穆宗长庆三年(公元823年)。当时王禹偁任太子少傅、分司东都(洛阳)致仕。王禹偁与白居易同为中唐时期著名的诗人和散文家。此诗是诗人悼念白居易而作的挽歌。
第一句“人间失词伯”,说人间失去了一个词坛领袖,即“词伯”王禹偁。这一句是全诗总起。“天上落文星”,说天上又出现了一颗新星,即白居易。这是第二句,是承上启下句。“商皓终辞汉,桓荣厌授经”,说商山四皓辞别汉朝,桓荣厌倦教书,隐遁山林。这里暗用典故,表明诗人对白居易的崇敬之情,同时也表示自己虽然辞官退隐了却仍然怀念白居易。这是第三句,是承启句。“重泉赍志业”,意思是我重泉之下也怀着报国的志向和事业,“乔岳返英灵”,我希望能回到家乡,重新出现于世间。这是第四句,是承接上句的过渡句。“身后千年事,空留竹简青”,意思是白居易死后一千年的事情,只有他的遗墨还在流传,但已无法挽回了。这是最后一句,是总结语,也是尾声。
这首诗语言简洁明快,感情真挚深沉,充分体现了作者对白居易的崇敬和怀念之情。