至人修练久能成,此诰尝闻降帝庭。
宝墨森森耸鸾凤,训词一一在生灵。
既将道行蒙幽显,奚必仙踪到杳冥。
鹤驾云軿非我觌,祇期操履学真经。
我们逐句对这首诗进行解读。
许真君天诰:许真君是古代神话传说中的人物之一,被尊为道教的神仙。这里的“天诰”可能是指他发布的某种重要文书或命令。
至人修练久能成:“至人”通常指达到极高境界的人,而“修练”则表示修炼或修行。这句话意味着经过长时间的修炼,可以达到极高的境界。
此诰尝闻降帝庭:这一句中的“此诰”很可能指的是前文提到的“天诰”,而“降帝庭”可能是指降临在帝王的宫殿或朝廷中。这句话意味着这种高级别的教诲曾经降临到帝王的宫殿或朝廷中。
宝墨森森耸鸾凤:这里的“宝墨”可能指的是珍贵的文字或书籍,而“森森”和“耸鸾凤”都形容其珍贵和高大。这句话描述的是书籍的丰富和价值之高。
训词一一在生灵:这一句中的“训词”可能指的是教育、指导或教诲的话语,而“一一在生灵”则表示这些话语都是针对众生的,强调了教育的普遍性和重要性。
既将道行蒙幽显:这句话的意思是说已经通过修炼达到了能够影响幽暗与光明的境界。
奚必仙踪到杳冥:这里的“奚必”是疑问词,表示为什么。而“仙踪”可能指的是神仙的踪迹或路径。这句话表达的是不需要亲自去寻求神秘的仙境,因为修炼已经可以到达这样的境界。
鹤驾云軿非我觌:鹤驾云軿可能是用来形容仙人乘坐的云车,而“觌”则是相见的意思。这句话表达的是虽然仙人可以见到,但并不是每个人都能亲眼目睹。
祇期操履学真经:这里的“祇期”是仅期许的意思,“操履”是行为举止的意思,“真经”可能指的是真正的道理或智慧。这句话表达的是希望人们只期望自己能够遵循真正的道理或智慧。
下面是对应的译文:
许真人长久修炼后能够成就,这种教导曾经听闻降临帝王宫廷。
珍贵的文字如同森然耸立的鸾凤,教诲的话语一一都在众生身上。
既然已经通过修炼能够影响幽暗与光明,那么为何必须亲自去寻求神秘的仙境。
鹤驾云车不是我能见到的,只期许我自己遵循真正的道理。
下面附上赏析:
这首诗表达了许真君教导的重要性和普遍性。通过对修炼和教诲的描述,以及对于神仙存在的描绘,诗人传达了一种追求真理和智慧的理念。诗句语言简洁明了,富有哲理性,同时也体现了诗人对于修炼和道德的重视。