上庠英妙已相陪,随计观光亦并来。
给札偶容亲砚席,抡才同是中条枚。
他年阔别常千里,此地过从只两回。
衰病从来游宴少,为君尊酒喜频开。
【注释】
1.上庠:指太学。英妙:才华出众,聪明敏捷。
2.随计观光亦并来:跟随刘公舒一同来观赏风景。
3.给札:授予文官的文书。容亲砚席:请他到我家里做客。
4.抡才:选拔人才。中条枚:《诗经·大雅·文王》:“周文王起于东都,而西被秦、雍,制法式,为文章,作诗颂……乃颁爵命,作诗赋以风四方云。”中条,地名,在今山西永济县。这里借指朝廷。
5.阔别:久别。常千里:经常是千里之遥。
6.过从:交往。只两回:仅两回。
7.衰病:衰老多病。游宴少:游乐宴饮的机会较少。
8.尊酒:敬酒。喜频开:高兴得频频开怀畅饮。
【赏析】
此为送别诗。首联写诗人与刘公舒同去游览胜地的愉快心情;颔联写诗人与刘公舒一起欣赏风景,并互相交流文学见解;颈联写两人将要长久别离,但有共同的志趣,故希望今后多多交往,不要分离;尾联写自己衰老多病,游乐宴饮的机会较少,但对友人却非常关心。全诗情致深长,风格清新自然。