长忆逢君历水隅,坐中谈笑见醇儒。
当年许我入诗社,别后有谁为酒徒。
头想白如潘骑省,家应贫似范莱芜。
相思不可能相得,蝉老西风海树枯。
寄杜宣卿长官
回忆共饮时光,感慨人生无常
01
长忆逢君历水隅,
曾共欢聚谈笑间,
在江畔相聚,畅谈至日暮。
02
坐中谈笑见醇儒,
彼此才学皆卓绝,
酒后论道,各显儒雅风采。
03
当年许我入诗社,
邀我加入文坛雅集,
共咏诗篇,情深意切。
04
别后有谁为酒徒,
离别后,独酌无人相伴,
酒徒身份空留遗憾。
05
头想白如潘骑省,
形容白发苍苍,岁月无情,
人生易老,时光流转。
06
家应贫似范莱芜,
描绘家境困顿,生计艰难,
贫困生活,令人唏嘘。
07
相思不可能相得,
表达对远方亲人思念之情,
无法相见,只能心系对方。
08
蝉老西风海树枯,
秋天来临,海风萧瑟,
孤寂之感,油然而生。
译文:
回忆与朋友在河边的欢乐,我们在一起喝酒谈笑。
当年邀请我进入诗歌协会,现在却只有自己独自饮酒。
想到自己已经白发苍苍,家里也很贫穷,仿佛范成大使一样。
对远方的人的深情思念,就像秋风中的蝉声和枯萎的树木一样。
赏析:
俞紫芝是宋代的一位杰出诗人,他的诗作以真挚的情感和深刻的思想著称。《寄杜宣卿长官》这首诗通过回忆和感叹,表达了对过去友谊的怀念以及对当前生活状态的无奈和忧虑。通过对自然景物的描绘(如“头想白如潘骑省”和“家应贫似范莱芜”),作者巧妙地将个人情感与更广阔的社会环境相结合,增强了诗歌的深度和广度。同时,结尾两句“相思不可能相得,蝉老西风海树枯”更是将抽象的感情具象化,使读者能够更加深切地感受到诗人内心的孤独与哀愁。整首诗既体现了诗人对友情的珍视,也反映了他对现实生活的深刻反思,展现了他作为诗人的深邃思想和丰富情感。