濯缨溪流上,清心共澄澈。
人存鱼自跃,人亡鱼亦竭。
此意虽冥冥,可与仁者说。
遣音竞谁继,十里闲风月。
王官谷十咏竹径
濯缨溪流上,清心共澄澈。
人存鱼自跃,人亡鱼亦竭。
此意虽冥冥,可与仁者说。
遣音竞谁继,十里闲风月。
诗句释义
- 濯缨溪流上,清心共澄澈:在濯缨溪的水流中洗涤,心灵得到净化和清澈。
- 人存鱼自跃,人亡鱼亦竭:人们存在时鱼儿会欢快地跳跃,但人们一旦离去,鱼儿也会停止游动。
- 此意虽冥冥,可与仁者说:虽然这些意义深奥,但可以与仁者进行探讨。
- 遣音竟谁继:音乐的余韵谁来继续传承?
- 十里闲风月:在十里之外,享受悠闲的风景和月光。
译文注释
- 《王官谷十咏》是宋朝俞充的作品,共有十首诗,这里选自其中的第一首《竹径》。
- 通过“濯缨溪流上”描绘了一幅宁静的山水画面,让人感受到自然的清新与纯净。
- “人存鱼自跃”意味着当人们还在时,鱼儿会自由自在地游弋;而“人亡鱼亦竭”则表达了一种无常之感,强调生命的脆弱和短暂。
- “此意虽冥冥”中的“冥冥”指的是模糊不清的状态,可能指代某种难以明言或难以表达的哲理或情感。
- “可与仁者说”表明这种深奥的意义适合与有道德修养和智慧的人讨论和理解。
- “遣音竞谁继”暗示着需要找到合适的人来继承并发扬这种音乐的韵味。
- “十里闲风月”描绘了一幅远离尘嚣、享受自然美景的画面,体现了诗人对美好生活的向往和赞美。
- 这首诗通过对自然景象和人生哲理的描绘,传达了作者对于生命真谛和美好事物的追求和感悟。
赏析
这首诗以其简洁而深刻的文字表达了一种对生命和自然的独特看法。通过描绘溪流、自然景物和人生哲学,诗人引导读者思考生命的意义和价值。
- 诗中的“濯缨溪流上”,不仅描绘了一幅美丽的自然景观,也象征着心灵的洗涤和净化。
- “人存鱼自跃”反映了自然界的和谐与平衡,同时也提醒人们要珍惜和维护这种生态关系。
- “人亡鱼亦竭”则是对生命无常的一种警示,鼓励人们在生活中要更加珍惜当下,不留遗憾。
- “此意虽冥冥”表达了一种对未知的敬畏和对真理的追求,激发人们探索和理解生活真谛的勇气。
- “可与仁者说”强调了对话和交流的重要性,鼓励人们在思想碰撞中共同成长。
- “遣音竞谁继”启示我们要寻找能够传承和发展的后人,为文化和知识的延续贡献力量。
- “十里闲风月”不仅是对自然美景的赞美,也是对宁静生活的向往,提醒人们在快节奏的生活中保持内心的平和与宁静。
- 整首诗以简洁的语言展现了丰富的内涵,给人以深刻的启示和思考。它不仅是一首表达对自然和生活的热爱和敬畏的诗歌,更是一篇关于生命、自然和文化传承的深刻反思。