东华车马日滔滔，始觉三高分外高。
吴越衣冠几春梦，古今身世一秋毫。
临流久立迷烟艇，驾月归来认雪涛。
琢句不成风又起，寒蒲霜鬓两萧骚。
诗句解析与翻译：
第一句：“东华车马日滔滔，始觉三高分外高。”
东华车马：形容车马众多，可能指的是宫廷中的繁华景象。
日滔滔：形容繁忙的场景。
三高：可能指官职高位或学问高深。
译文：每日的车马都络绎不绝，才发觉自己已置身于高位。
第二句：“吴越衣冠几春梦，古今身世一秋毫。”
吴越：古代吴国和越国地区的总称，这里可能指代江南地区。
衣冠：指衣着、仪容。
几春梦：形容时光如梦般短暂。
身世：指人的出身和命运。
译文：江南地区的衣冠盛事，如同短暂的春天梦境，而古今的身世浮沉，不过是一瞬间的变迁。
第三句：“临流久立迷烟艇，驾月归来认雪涛。”
临流：站在水边。
久立：长时间站立。
迷烟艇：形容景色美丽到令人陶醉。
驾月归来：指乘船归来，可能是诗人在夜晚乘舟归乡的情景。
译文：站在河边久久地站着，被美丽的风景迷住；乘船归来时，看到月光照耀下的江面，仿佛能认出那飘动的浪花。
第四句：“琢句不成风又起，寒蒲霜鬓两萧骚。”
琢句：精心雕琢诗句。
风又起：比喻某种情绪或气氛再次出现。
寒蒲：冷而脆弱的芦苇。
霜鬓：白发。
萧骚：忧愁烦闷的样子。
译文：尝试着雕琢诗句，但未能成功，又因为某种情绪或气氛的影响，感到忧郁和烦闷。
赏析：
这首诗表达了一种对现实和历史的感慨，以及对个人境遇的深思。诗人通过对繁忙的景象和个人经历的反思，展现了对生活和社会的深刻感悟。诗中使用了丰富的意象和修辞手法，如“东华车马”、“吴越衣冠”等，既表现了诗人的审美情趣，也反映了他对历史和文化的尊重。整体上，这首诗通过简洁的语言和深刻的内涵，展现了诗人的情感世界和艺术追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。