竹窗听雨自安眠，不道惊湍近屋前。
省得去年桃叶渡，水痕只到树傍边。
【注释】
武康：县名，今属浙江。道中：在道路上行走时。惊湍：激流险滩。省得：记得。桃叶渡：地名，位于今江苏南京江宁区东郊。水痕：指水流过的地方，泛指溪涧。傍边：附近。
【译文】
竹窗前听雨自然入睡，不曾想到近处还有激流。记得去年曾在此渡过桃叶渡，只见水迹只到树的旁边。
【赏析】
这是一首记事诗。诗人行于武康道中，偶入一村，见屋檐下流水潺潺，听到竹窗内有人听雨声而安眠，便写下了这首诗。
首句“竹窗听雨自安眠”，是全诗的关键。诗人以竹为窗，以听雨作背景，营造出一种静谧的氛围，使读者仿佛也置身于其中。第二句“不道惊湍近屋前”，则是对首句的补充。他并没有注意到屋前激流的存在，这既表现了他与世隔绝、心无旁骛的性格，也揭示了他的无知和鲁莽。
三、四两句写诗人的所见所闻。诗人记得去年曾经在这里渡过桃叶渡，但这次却只在树下看到水流的痕迹，没有到达树旁，说明水流较缓，流速不大，与往年相比有了明显的区别。这一对比突出了诗人对时光流逝的感慨。
整首小诗语言朴实，意境清幽，通过对一个小村庄、一条小溪的描绘，表达了诗人对时光流逝、世事无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。