薄薄轻轻寒露雨,微微飒飒早秋风。
小舟办了松江去,占取三高作钓翁。
以下是对这首诗的逐句释义:
- 薄薄轻轻寒露雨,微微飒飒早秋风。
- 薄薄轻轻:形容露水很轻、露珠很薄,给人一种温柔的感觉。
- 寒露雨:寒露是指深秋时节的雨水,此时天气渐凉,露水增多。
- 微微飒飒:形容微风拂过的声音,飒飒表示风声。
- 早秋风:早晨的风,通常带有凉爽的气息。
- 小舟办了松江去,占取三高作钓翁。
- 小舟办了松江去:指乘坐小船前往松江。松江是一个地名,位于今上海附近,是江南地区著名的水乡。
- 占取三高作钓翁:这里的“三高”指的是“上、中、下”,即山之最高处、水中之中央、岸边最低处。占取三高作钓翁意味着选择最合适的地方来钓鱼。
- 译文:
- 清晨,露水和雨水交织在一起,轻轻洒在大地和树叶上。微风吹过,带来了秋天的凉爽气息。我乘着小船,前往松江,选择了最合适的地方,准备开始一天的垂钓。
- 赏析:
- 此诗通过细腻的描绘,展现了诗人清晨时分的宁静景象和内心的平和感受。诗中的自然景观与诗人的情感体验相互映照,形成了一种独特的美感。同时,诗人通过选择最合适的位置钓鱼,表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。整首诗语言朴实无华,却能深深触动人心,使人感受到生活中的简单美好。